Examples with "standard Comment function" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As an alternative to the stopwatch, the period of time can also be entered manually using the time period function, favorites can be provided with suitable icons - in addition it is possible to store standard comments and activities.
Alternativ zur Stoppuhr kann die Zeitspanne auch manuell mittels der Zeitraum-Funktion eingetragen, Favoriten können mit passenden Icons versehen werden - zusätzlich ist es möglich, Standardkommentare und -aktivitäten zu hinterlegen.
The comment function of crossTerm Web is only available in the Web standard view, not in the list view of crossTerm.
Die Kommentar-Funktion von crossTerm Web steht ausschließlich in der Standard-Ansicht Web, nicht aber in der Listen-Ansicht von crossTerm zur Verfügung.
Use the attribute nofollow for the comment function on your blog.
Verwende das Attribut nofollow für die Kommentarfunktion auf deinem Blog.
Please briefly indicate your matter through the comment function of the registration.
Bitte benennen Sie bei der Anmeldung ihr Anliegen kurz über die Kommentarfunktion.
Negative reviews are cleared up via the integrated mediation and comment function.
Negative Bewertungen werden über die integrierte Schlichtungs- und Kommentarfunktion geklärt.
This is necessary even if your visitors use the comment function voluntarily.
Dies ist nötig, auch wenn Ihre Besucher die Kommentarfunktion freiwillig verwenden.
Use the comment function to get in touch with your customers again.
Mit der Kommentarfunktion nehmen Sie wieder Kontakt zu Ihren Kunden auf.
Subscribers can give feedback on individual articles through a comment function.
Über eine Kommentar-Funktion können Abonnenten zu einzelnen Artikeln Rückmeldung geben.
Comments should always be created and edited using the comment functions.
The comments function or forum can be used for this exchange of ideas.
Für den Austausch kann die Kommentarfunktion oder das Forum genutzt werden.
It is not possible to use the comment function without entering this information.
Eine Nutzung der Kommentarfunktion durch Sie ist ohne diese Angaben nicht möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.