Examples with "standard CyberView Scan-software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Zusammenspiel mit der Hersteller-eigenen CyberView Scan-Software sind die Ergebnisse eher bescheiden.
Insgesamt lässt sich festhalten, dass der reflecta MF-5000 mit SilverFast Ai Studio deutlich bessere Bildergebnisse liefert als mit der CyberView Scan-Software.
As result I can note that the Reflecta DigitDia 5000 provides a good image quality when used with the SilverFast scan software.
Insgesamt lässt sich festhalten, dass der reflecta MF-5000 mit SilverFast Ai Studio deutlich bessere Bildergebnisse liefert als mit der CyberView Scan-Software.
All in all one can conclude that the reflecta MF-5000 yields essentially better image results in combination with SilverFast Ai Studio than with the standard CyberView Scan-software.
Wie beim Reflecta DigitDia 6000 empfiehlt sich auch beim Braun Multimag SlideScan 6000, den Scanner mit der professionellen SilverFast Scan-Software zu betreiben, da der Scanner unter Einsatz der CyberView Standard-Software eine nur mittelmäßige Bildqualität liefert.
Like for the Reflecta DigitDia 6000 also for the Braun Multimag SlideScan 6000 it is recommended to operate the scanner with the professional SilverFast scanning-software, because the scanner delivers just an average picture quality for applying of the CyberView standard-software.
Während die Bildqualität bei Verwendung der Standard-Scansoftware CyberView eher durchschnittlich ist, liefert der Braun Multimag Slidescan 6000 sehr gute Ergebnisse, wenn man ihn mit der SilverFast Ai Studio Scan-Software betreibt und vor dem Scannen eine IT-8 Farbkalibrierung durchführt.
While the image quality is rather average using the standard scan software CyberView, the Braun Multimag Slidescan 6000 yields very good scans if you operate it with SilverFast Ai Studio and do an IT-8 colour calibration before scanning.
Bei dem hier angebotenen Bundle mit SilverFast SE/ SE Plus Bildverarbeitungsalgorithmen und mehrerer Einstellmöglichkeiten holt man mehr aus den Filmen heraus als mit der CyberView Scan-Software.
In the here offered bundle with SilverFast SE/ SE Plus you get an essentially better scan software than in the standard version (CyberView). Thanks to better image editing algorithms and more setting possibilities you take out more from the films than with the CyberView scan software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
