Vertaling van "standard question programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grundfragenprogramms
For subscribers, the results of the RA are available in many different forms: The results of the standard question programme are documented in a report volume with explanations and interpretatios, a method volume, individual tabulations, evaluation seminar and the right for additional analyses
Ergebnisdarstellung RA Grundfragen Die Ergebnisse aus der RA stehen den Beziehern in vielen Formen zur Verfügung: Die Ergebnisse des Grundfragenprogramms werden in einem Ergebnisband und einem Methodenband mit Erläuterungen und Interpretationen dokumentiert.
To supplement the standard question programme, the NIT has developed three thematic modules for the the FUR and the partners of the Reiseanalyse 2018
Als Ergänzung des Grundfragenprogramms der Reiseanalyse 2018 hat das NIT gemeinsam mit den Nutzern der Untersuchung drei thematische Schwerpunkte entwickelt, die in gesonderten Berichten aufbereitet wurden.
Modules are topic-related question packages that complete the standard question programme.
For subscribers to one of the modules of the RA, a separate tabulation and report volume is available which analyses and integrates the results of the module questions and the relevant questions from the standard question programme.
Für die Bezieher der Module gibt es einen separaten Tabellenband und einen Modulbericht, der die Ergebnisse der Modulfragen und relevanten Standardfragen interpretiert und in einen Zusammenhang stellt.
The standard question programme of the RA remains unchanged every year and therefore provides the basis for a dynamic market analysis which can indicate short- and long-term developments.
Das jährlich gleich bleibende Grundfragenprogramm ist die wesentliche Basis für eine dynamische Marktanalyse, die in der Lage ist, kurz- und langfristige Entwicklungen abzubilden.
RA reporting Special topics Each year, the FUR adds several questions concerning current topics to the standard question programme of the Reiseanalyse.
As in the years from 1996 to 2004, the question programme consists of a standard programme of variables that are covered every year, and a number of variables that are covered only at four-year intervals (4-yearly additional programmes, for example questions on health).
Wie schon im Zeitraum 1996 bis 2004 gibt es neben dem jährlichen Grundprogramm eine Reihe von Merkmalen, die nur im Abstand von vier Jahren zu erheben sind (vierjährliche Zusatzprogramme, zum Beispiel Fragen zur Gesundheit, deren Beantwortung freiwillig ist).
That is the standard question of a connoisseur when summer approaches.
So lautet die Standardfrage des Kenners, wenn der Sommer naht.
This result is mainly based on the so-called standard question.
Dieses Ergebnis geht vor allem auf die sogenannte Standardfrage zurück.
You should have a clear answer for all the standard questions.
Mindestens auf die Standard-Fragen sollten Sie eine klare Antwort haben.
Well, it's a standard question we have to ask.
Na ja, es ist eine Standardfrage, die wir stellen müssen.
After a few rounds of negotiations the participants agreed on eight standard questions.
Nach einigen Verhandlungsrunden einigten sich die Beteiligten auf acht Standardfragen.
But consider a more engaging way to ask the standard question types.
Aber berücksichtigen Sie eine ansprechendere Weise um Standardfragetypen zu stellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.