Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardisation programme
Vertaling van "standardisation programme" in Duits
Normungsprogramm
Standardisierungsprogramm
Most standardisation mandates have been forwarded to CEN; a full standardisation programme is still under development.
Die meisten Normungsmandate sind an CEN weitergeleitet worden; ein vollständiges Normungsprogramm ist noch in Entwicklung.
To ensure transparency and a coordinated position among EU national authorities, the EC adopted a mandate in April 2007 inviting these bodies to present a standardisation programme.
Um Transparenz und eine abgestimmte Position zwischen den nationalen Behörden in der EU zu gewährleisten, hat die Europäische Kommission im April 2007 ein Mandat angenommen, mit dem diese Organisationen aufgerufen werden, ein Normungsprogramm vorzulegen.
The Biological Standardisation Programme in 2001 upheld ESAC's recommendation by confirming that method C is preferable to methods A or B for all but two specific instances: the licensing of new vaccines or the confirmation of potency after significant modification of manufacturing processes.
Das Biologische Standardisierungsprogramm erhielt 2001 die Empfehlung des ESAC aufrecht und bekräftigte, dass Methode C mit Ausnahme von zwei besonderen Fällen den Methoden A oder B vorzuziehen ist: der Lizenzierung neuer Impfstoffe oder der Bestätigung der Wirksamkeit nach einer erheblichen Veränderung der Herstellungsverfahren.
This shall include an initial standardisation programme and a recurrent standardisation programme.
Dies beinhaltet ein erstes Standardisierungsprogramm und ein wiederkehrendes Standardisierungsprogramm.
The Commission will ask standardisation organisations (ISO, CEN and ETSI) to draw up a standardisation programme for the new systems, encompassing standard software and hardware architecture, communication protocols and driver-machine interfaces.
die Kommission wird die Normungseinrichtungen (ISO, CEN und ETSI) auffordern, ein Normungsprogramm für die neuen Systeme vorzusehen: Kommunikationsprotokolle, Hardware- und Software-Architektur und genormte Mensch-Maschine-Schnittstellen.
In addition, it has mandated the European Committee for Standardization (CEN) to conduct an assessment of future standardisation needs of the space sector and to establish a standardisation programme proposal for space.
Außerdem hat sie das Europäische Komitee für Normung (CEN) beauftragt, den künftigen Normungsbedarf der Raumfahrtindustrie zu bewerten und ein Normungsprogramm für die Raumfahrt vorzuschlagen.
The Commission will invite the European Standardisation Organisations to identify priorities and prepare a standardisation programme.
Die Kommission wird die europäischen Normungsorganisationen auffordern, Prioritäten festzulegen und ein Normungsprogramm zu erarbeiten.
Another source of funding should be available for standardisation purposes in the framework of General Standardisation Programme of the Commission.
Eine weitere Finanzierungsquelle sollte für Standardisierungszwecke im Rahmen des Allgemeinen Normungsprogramms der Kommission verfügbar sein.
These are two technologies which, as part of the IEC's global standardisation programme, will be made available as a harmonised standard. This will allow every manufacturer to offer compatible products on an equal footing.
Zwei Technologien, die im Rahmen der Standardisierung der IEC global als harmonisierter Standard verfügbar werden und so jedem Hersteller gleicherweise ermöglichen, kompatible Produkte anzubieten.
Around the world, Dell and Unisys teams are crafting solutions that solve critical customer problems - be they designing an enterprise business platform, optimisation of network infrastructure, or design, roll-out and management of a technology standardisation programme.
Weltweit entwickeln die Teams von Dell und Unisys Lösungen zur Behebung kritischer Kundenprobleme. Hierzu zählt beispielsweise das Entwerfen einer Unternehmensplattform, die Optimierung der Netzwerkinfrastruktur sowie das Entwerfen, Bereitstellen und Managen eines Programms zur Technologiestandardisierung.
complete the operator's EBT instructor standardisation programme.
das Standardisierungsprogramm für EBT-Lehrberechtigte des Betreibers absolvieren.
Under the standardisation programme of the Deutsche Reichsbahn Gesellschaft (DRG), and as a development of wooden-bodied (1921) and steel-panelled (1922 to 1925) carriages, several types of 2-axle Standard Corridor carriage with riveted bodies were produced between 1926 and 1930.
Im Rahmen des Vereinheitlichungs-Programms der Deutschen Reichsbahn Gesellschaft (DRG) wurden in den Jahren 1927-1930, als Weiterentwicklung der Personen-wagen mit hölzernen Aufbau (1921) und der Eisernen Wagen (1922 bis 1925) verschiedene Bauarten der so genannten „Donnerbüchsen" entwickelt.
A new concept of standardisation was adopted in 1995 by the National Standardisation Programme providing for voluntary standards and organisation of the standardisation activities by the Latvian National Centre of Standardisation and Metrology.
Mit dem nationalen Programm für Normung wurde 1995 ein neues Konzept für die Einführung freiwilliger Normen sowie für die Organisation der Normungstätigkeit des staatlichen Instituts für Normung und Metrologie angenommen.
Synoniemen voor standardisation programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
