Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardised code
Vertaling van "standardised code" in Duits
Standardcode
Member States may use a standardised code, in particular if the reference is too long to fit into the title field.
Die Mitgliedstaaten können einen Standardcode verwenden, insbesondere wenn der Verweis aufgrund seiner Länge nicht in das Titelfeld passt.
Member States may use the standardised code 'Art 10 DIR 2004/38/EC' or 'Art 20 DIR 2004/38/EC', respectively.
Die Mitgliedstaaten können den Standardcode „Art 10 DIR 2004/38/EC" oder „Art 20 DIR 2004/38/EC" verwenden.
Development based on standardised code elements resulted in fast, cost-effective implementation.
Die Entwicklung auf der Basis standardisierter Codeelemente ermöglichte eine schnelle und kosteneffiziente Implementierung.
The standardised code of conduct has been incorporated into our compliance policy and is accessible to all employees via the intranet at any time.
Die einheitlichen Verhaltensstandards wurden in unsere Compliance-Richtlinie eingearbeitet und sind jedem Mitarbeiter jederzeit über das Intranet zugänglich.
The underlying should be identified by using a single identifier, however there is currently no market wide standardised code to identify the underlying within a basket.
Auch wenn es zurzeit keine marktweit standardisierte Kennziffer zur Identifizierung der Basiswerte in einem Korb gibt, sollte der Basiswert durch eine einheitliche Kennziffer identifiziert werden.
The underlying should be identified by using a single identifier, however there is currently no market wide standardised code to identify the underlyings within a basket.
Zur Identifikation des Basiswerts sollte eine einheitliche Kennziffer verwendet werden, doch gibt es derzeit keinen marktweit standardisierten Code zur Identifikation der in einem Korb enthaltenen Basiswerte.
The standardised code values, their explanation and translation into 23 languages are provided in reference tables.
Die standardisierten Codewerte, ihre Erläuterung und ihre Übersetzung in 23 Sprachen sind in Referenztabellen aufgeführt.
The ingress protection (IP) is an internationally standardised code that identifies the resistance of electrical appliances against the ingress of foreign items and liquids, especially water.
Die Schutzart (IP, Ingress Protection) ist ein international standardisierter Code, der die Widerstandsfähigkeit der Elektrogeräte gegen das Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten angibt, vor allem von Wasser.
The BIC is a worldwide standardised code and identifies the bank.
Der BIC ist ein weltweit normierter Code und identifiziert die Bank.
The IBAN is an internationally standardised code for a bank account.
Die IBAN ist eine international genormte Darstellung der Bankverbindung.
The standardised NtS extended markup language (XML) schema definition, referred to as XSD in this standard, contains the standardised code values and possible formats is included in Appendix C.
Die Definition des Schemas für die standardisierte erweiterte Auszeichnungssprache (XML) für NtS, die im vorliegenden Standard als XSD bezeichnet wird, enthält die standardisierten Codewerte; die möglichen Formate sind Anlage C zu entnehmen.
The Content Monitor analyses the editorial articles of about 80 consumer magazines based on a standardised code book.
Der Content Monitor analysiert die redaktionellen Beiträge von rund 80 Publikumszeitschriften auf Basis eines einheitlichen Codebuches.
A XML-template, the XML-scheme, for Notices to Skippers which is based on the XML definition and the standardised code values contains a complete definition for all the XML elements including possible formats and code values.
Ein XML-Template, das XML-Schema für Nachrichten für die Binnenschifffahrt, das auf der XML-Definition und den standardisierten Codewerten basiert, enthält eine vollständige Definition für alle XML-Elemente einschließlich möglicher Formate und Codewerte.
Synoniemen voor standardised code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
