The service also transmits standing orders from one account to the next.
Auch Daueraufträge übertragen die Services von einem zum nächsten Konto.
Several of the distributors have placed standing orders for monthly deliveries.
Einige dieser Händler haben bereits monatliche Lieferungen als Daueraufträge platziert.
The procedure for voting within the co-ordination committee is regulated by standing orders.
Das Verfahren bei Abstimmungen des Koordinationsausschusses regelt eine Geschäftsordnung.
The foundation council gives itself standing orders.
Setting up standing orders for standard searches on certain subjects in all databases.
Einrichtung von Daueraufträgen für regelmäßige Recherchen zu bestimmten Suchthemen bei allen Datenbanken.
It's easy to transfer money using standing orders and direct debit.
Mithilfe von Daueraufträgen und Lastschriftverfahren können Sie problemlos regelmäßig Geld überweisen.
Learn how to set up, find and manage standing orders.
Erfahren Sie, wie Sie Daueraufträge einrichten, suchen und verwalten.
All standing orders and scheduled transfers will be deleted automatically.
Alle Daueraufträge und geplante Transaktionen werden automatisch mit dem Konto geschlossen.
We can take standing orders for regular journeys by public transport.
Wir nehmen die Daueraufträge für regelmäßige Reisen mit dem öffentlichen Verkehr entgegen.
The creditor version also provides standing orders and various evaluations.
Die Kredi-Version stellt zudem Daueraufträge und verschiedene Auswertungen zur Verfügung.
Customers using standing orders do have a certain level of consumer protection.
Kunden, die Daueraufträge nutzen, verfügen über ein gewisses Maß an Verbraucherschutz.
Enter regular payments of the same amount as standing orders and manage them.
Erfassen Sie regelmäßige Zahlungen in derselben Betragshöhe als Daueraufträge und verwalten Sie diese.
Customers like certainty and control, which standing orders provide.
Kunden schätzen Sicherheit und Kontrolle, die Daueraufträge bieten.