That emotional speech really got top star billing during the ceremony.
Diese emotionale Rede war während der Zeremonie der Star des Abends.
The casting call sought a stand-in who resembled the star closely.
Das Casting suchte einen Stand-in, der dem Star ähnlich sah.
Winning three scholarships, he seemed born under a lucky star indeed.
Mit drei Stipendien schien er wahrhaft unter einem glücklichen Stern geboren.
Despite the benighted sky, a single star gleamed brightly overhead.
Trotz des finsteren Himmels funkelte ein einzelner Stern hell über ihnen.
His supposed meeting with the movie star was cut from whole cloth.
Sein angebliches Treffen mit dem Filmstar war völlig frei erfunden.
She looked for all the world like a movie star at the premiere.
Sie sah ganz und gar wie ein Filmstar bei der Premiere aus.
Her improvised joke unexpectedly got top star billing at the conference.
Ihr improvisierter Witz war unerwartet der Star des Abends auf der Konferenz.
Once the star arrived, the supporting actors shrank into the background.
Als der Star eintraf, traten die Nebendarsteller in den Hintergrund.
The movie star arrived in high style, stepping out of a vintage limousine.
Der Filmstar kam mit Stil an und stieg aus einer alten Limousine.
He talks about becoming a movie star, yet it's just idle dreams.
Er redet davon, Filmstar zu werden, doch das sind nur Träume.
Her charisma and talent quickly turned her into a global movie star.
Ihr Charisma und Talent machten sie schnell zu einem globalen Filmstar.
A succulent lamb shank can be the star of any festive meal.
Ein saftiges Lammhaxe kann der Star jeder festlichen Mahlzeit sein.
The star players dominate; the substitutes barely get a look-in these days.
Die Stars dominieren; die Ersatzspieler lässt man derzeit kaum mitmachen.