Examples with "started at bootup" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here you can choose which services get started at bootup.
Hier wird festgelegt welche Dienste beim Boot gestartet werden.
It's the admin's job to make sure a particular application is started at bootup.
In vielen Linux-Distributionen wird das automatisch gelöst oder es wird ein Runlevel-Editor angeboten.
rocrail will be started at bootup. Output of current session is written to/can be stopped with typing
Die Ausgabe der aktuellen Session wird in/opt/rocrail/nohup.out geschrieben.
Andere resultaten
Now, make sure kdm is listed in/etc/ttys to be started at the next bootup.
Damit kdm beim nächsten Systemstart gestartet wird, muss ein entsprechender Eintrag in/etc/ttys vorhanden sein.
They started at the bar and made a night of it with dancing.
Sie fingen in der Bar an und feierten mit Tanzen die ganze Nacht.
His journey towards becoming an electrician started at a technical college.
Sein Weg, Elektriker zu werden, begann an einer technischen Fachschule.
The game started at a blistering pace, with both teams attacking constantly.
Das Spiel begann in einem Höllentempo, beide Mannschaften griffen ununterbrochen an.
The bidding started at a low price, attracting many interested buyers.
Die Auktion begann mit einem niedrigen Startpreis und lockte viele interessierte Käufer an.
Engagement with the arts started at a young age for Ruth.
Das Engagement mit der Kunst begann für Ruth im jungen Alter.
Her innovative ideas started at the drawing board, transforming the original project.
Ihre innovativen Ideen begannen am Reißbrett und verwandelten das ursprüngliche Projekt.
His fascination with weaponry started at a young age, sparked by comic books.
Seine Faszination für Waffen begann schon in jungen Jahren, ausgelöst durch Comics.
The new health campaign started at grassroots level, in small village communities.
Die neue Gesundheitskampagne begann an der Basis, in kleinen Dorfgemeinschaften.
I was under the impression the meeting started at nine, not eight-thirty.
Ich hatte den Eindruck, dass die Besprechung um neun beginnt, nicht um halb acht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.