Der Weg zum Erfolg beginnt oft mit einer einzigen mutigen Entscheidung.
The road to success often begins with a single brave decision.
Du musst auf Aufnahme drücken, wenn die Sendung beginnt.
I need you to punch the record button when the show begins.
Ich muss die hausgemachte Limonade abfüllen, bevor das Picknick beginnt.
I need to bottle the homemade lemonade before the picnic starts.
Ich muss diesen Snack aufessen, bevor das Abendessen beginnt.
I need to get through this snack before dinner starts.
Sie beginnt die Kampagne erst, wenn der Direktor sein Okay gibt.
She won't start the campaign until the director gives a nod.
Wenn Hitze zugeführt wird, beginnt die Flüssigkeit kräftig zu sieden.
When heat is applied, the liquid will start to bubble vigorously.
Achte darauf, den Gurt straff anzuziehen, bevor die Fahrt beginnt.
Make sure to fasten the harness tight before the ride begins.
Wenn das Festival beginnt, sind alle engen Gassen plötzlich voller Leben.
When the festival begins, every narrow alley starts humming with life.
Sucht beginnt oft harmlos, wird jedoch schnell zum Weg ohne Wiederkehr.
Addiction often begins innocently but soon becomes the road of no return.
Wenn das Meeting später beginnt, passt das allen anderen.
If the meeting starts later, that's fine with everyone else.
Wenn die Musik beginnt, tanze ich die ganze Nacht durch.
When the music starts, I get down and dance all night.
Er muss seine Gitarre stimmen, bevor die Show beginnt.
He needs to tune his guitar before the show starts.
Er deutete nach Nordosten und zeigte, wo der Bergpfad beginnt.
He pointed northeast, indicating where the mountain trail begins.
