We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst arbeitete
He started out working at headquarters, where he became head of the corporate planning department in 1989.
Zunächst arbeitete er in der Zentrale, wo er 1989 die Leitung der Abteilung Unternehmensplanung übernahm.
He started out working in an advertising agency, before publishing his first picture book Varkentjes van Marsepein (t: Marzipan piglets) in 1996.
Zunächst arbeitete er in einer Werbeagentur, bevor er 1996 mit Varkentjes van Marsepein (Ü: Marzipanschweinchen) sein erstes Bilderbuch veröffentlichte.
Bohm started out working in the field of quantum mechanics and relativity theory.
Bohm begann in den Bereichen Quantenmechanik und Relativitätstheorie zu forschen.
He started out working with linen, then with wool.
I started out working as a volunteer for a human rights organisation, when documentary work was as good as concluded.
Mit der freiwilligen Arbeit bei einer Menschenrechtsorganisation habe ich erst begonnen, als das dokumentarische Arbeiten so gut wie abgeschlossen war.
l started out working in mortgage bonds, but I found that so limiting.
Ich begann mit Hypotheken, aber das ist so ein enges Gebiet.
Since I started out working on a very big project where the design work has already been completed, I am currently focusing on execution planning, site supervision and coordination.
Da ich bei einem sehr großen Projekt eingestiegen bin, bei dem der Entwurf bereits weitgehend abgeschlossen ist, bin ich zurzeit mit Ausführungsplanung, Bauüberwachung und Koordination beschäftigt.
We started out working on a pretty epic game with a supportive publisher but, through no fault of our own, the deal got cancelled after about 9 months of work.
Wir hatten angefangen, an einem ziemlich epischen Spiel mit einem hilfreichen Publisher zu arbeiten, aber ohne unsere eigene Schuld ist der Vertrag nach rund neun Monaten Arbeit geplatzt.
He started out working as a graduate engineer in the device microswitches development segment.
Zunächst war er als Diplom-Ingenieur in der Entwicklung von Geräte-Mikroschaltern tätig.
I started out working as a student consciously picking jobs in various industries so as to gain hands on experience.
Schon als Studentin habe ich regelmäßig gearbeitet und mich immer wieder auf Jobs in verschiedenen Branchen beworben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.