Examples with "starting any program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prior to starting any program, the content origin and integrity are checked and compared with the whitelist.
Vor jedem Start eines Programmes wird dieses auf Inhalt, Herkunft und Integrität geprüft und mit der Whitelist verglichen.
Always ensure that there are no users logged on to the Terminal server before starting any program installation.
Stellen Sie vor der Installation eines Programms stets sicher, dass keine Benutzer am Terminalserver angemeldet sind.
Andere resultaten
You must always consult your physician or doctor before starting any fitness program.
Vor Beginn eines Fitnessprogrammes ist immer die Konsultation eines Arztes oder Spezialisten erforderlich.
Standard advice is to check with your physician before starting any exercise program.
Standardrat ist, mit Ihrem Arzt zu überprüfen, bevor er irgendein Übungsprogramm startet.
Consult a doctor before starting any exercise program.
Fragen Sie einen Arzt um Rat, bevor Sie diese Übungen ausführen.
We recommend consulting with your veterinarian before starting any supplementation program for your pets.
Wir empfehlen dennoch die Rücksprache mit dem Tiearzt bevor Sie mit der Supplementierung für Ihr Haustier beginnen.
We recommend consulting with your veterinarian before starting any supplementation program for your pets.
Wir empfehlen, vor Beginn eines Ergänzungsprogramms für Ihre Haustiere mit Ihrem Tierarzt Rücksprache zu halten.
It's also wise to get plenty of rest and consult your healthcare professional before starting any health program.
Es ist auch ratsam, dass Sie viele Ruhephasen haben und Ihren Arzt konsultieren, bevor Sie ein Gesundheitsprogramm beginnen.
Before starting any exercise program, it is vital that one speak to their doctor to ensure there are no...
Bevor man irgendein Übungsprogramm startet, ist es lebenswichtig,...
Consult a physician or health care provider before using this or any other dietary supplement or starting any exercise program.
Befragen Sie einen Arzt, bevor Sie dieses oder ein anderes Nahrungsergänzungsmittel verwenden oder ein Trainingsprogramm beginnen.
Be sure to always check with your health care provider prior to starting any diet program or incorporating the use of nutritional supplements.
Warnungen Check immer mit deinem Arzt, bevor du ein Diätprogramm startest oder Nahrungsergänzungsmittel integrierst.
Always talk to your doctor prior to starting any juicing program to make sure it's safe and appropriate for you to consume a variety of juices.
Rede immer mit deinem Arzt, bevor du irgendein Saftprogramm anfängst, um sicherzustellen, dass es für dich ungefährlich und angemessen ist, eine Vielfalt an Säften zu konsumieren.
Consult a physician or health care provider before using this or any other dietary supplement or starting any exercise program.
Nur als Nahrungsergänzungsmittel verwenden. Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie mit der Einnahme eines Nahrungsergänzungsmittels und/oder einem Trainingsprogramm beginnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.