Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

starting cold

Vertaling van "starting cold" in Duits

NEW

Kaltstart

When starting cold, the car bucks shortly and dies off again.

Beim Kaltstart ruckelt das Auto kurz und geht dann wieder aus.

Diesel direct injectors need preheating only when starting cold at very low temperatures.

Diesel-Direkteinspritzer benötigen ein Vorglühen nur beim Kaltstart bei sehr niedrigen Temperaturen.

When starting cold, the fuel pump often doesn't get power supply.

Die Benzinpumpe bekommt beim Kaltstart oft keinen Strom.

When starting cold, the car starts up with a lot of gas though, but runs very unsteady in idle speed.

Beim Kaltstart springt das Auto zwar mit viel Gas an, doch läuft er im Stand sehr unruhig.

When starting cold, a portion of the heat gets lost through the still cold cylinder and piston surfaces, so that the self combustion does not work.

Beim Kaltstart geht diese Wärme aber zum Teil durch die noch kalten Zylinderwände und Kolbenoberseite verloren, sodass die Selbstzündung nicht funktioniert.

Especially in the case of throat aches and starting cold diseases, the organic tea tree lozenges have a wound-healing and soothing effect.

Besonders bei Halsschmerzen und beginnenden Erkältungskrankheiten wirken die Bio Teebaum Lutschpastillen wundheilend und reizmildernd.

After starting cold the numbers of revolutions drop, so that when starting up, the engine sometimes dies off.

Nach dem Kaltstart sinkt die Drehzahl ab, sodass der Motor beim Anfahren manchmal abstirbt.

Suitable for the starting cold season, TSO are back with a phat ear cinema for the cozy-warm living room and, just as on stage, they didn't take half-measures!

Passend zum Beginn der kalten Jahreszeit melden TSO sich mit fettem Ohrenkino für die kuschelig-warme Stube zurück, und auch hier wird nicht gekleckert, sondern geklotzt!