After each round pause in the starting position, breathing normally.
His windscreen wipers automatically returns to its starting position when switched off.
Seine Scheibenwischer gehen beim Abschalten automatisch in die Ausgangsposition zurück.
The athlete jockeyed for a better starting position before the race.
The right column shows examples of starting position for each game.
Die rechte Spalte zeigt ein Beispiel der Startposition des jeweiligen Spieles.
Our starting position is ideal for various excursions in the vicinity.
Unsere Ausgangslage ist ideal für diverse Ausflüge in der nahen Umgebung.
But not all sectors can benefit equally from the favorable starting position.
Doch nicht alle Branchen können gleichermassen von der guten Ausgangslage profitieren.
Before each repetition the view is set back to its starting position.
Vor jeder Wiederholung wird die Ansicht auf die Startposition zurückgesetzt.
The gradient line extends out from the starting position in all directions.
Der Farbverlauf erweitert sich von der Startposition in alle Richtungen.
I believe that's the best starting position to really achieve something.
Für mich die beste Startposition, um wirklich etwas zu bewegen.
You probably already are roughly in a right starting position.
Sie sind wahrscheinlich schon in etwa in der richtigen Startposition.
All in all they've acquired a perfect starting position for the race.
Somit hatte man sich für das Rennen die beste Ausgangslage erarbeitet.
Of course, one must remain aware of one's paradoxical starting position.
Natürlich muss man sich hierbei seiner paradoxen Ausgangslage bewusst bleiben.
For hiking and mountain climbing, the resort has a good starting position.
Für Wanderungen und Bergtouren hat der Ferienort eine gute Ausgangslage.