Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

state archive

Vertaling van "state archive" in Duits

NEW

Staatsarchiv n

Landesarchiv n

Bundesarchiv n

staatlichen Archiv

staatlichen Archivs

staatliches Archiv

Hauptstaatsarchiv

It currently serves as a conference center and state archive.

Es dient aktuell als Tagungszentrum und Staatsarchiv.

And for submission to the state archive of the suitable and easier option.

Und zur Übergabe an das Staatsarchiv der geeigneten und einfacheren Option.

The state archive holds leasing protocols dealing with these estates from 1698 and 1792.

Über die Verpachtung dieser Höfe befinden sich im Landesarchiv Verpachtungsprotokolle von 1698 und 1792.

This book and paper restoration workshop has digitalized several thousand historical certificates with seals for the North Rhine-Westphalia state archive using an OS Q1.

Die Werkstatt für Buch- und Papierrestaurierung hat mit einem OS Q1 einige tausend historische Urkunden mit Siegel für das Landesarchiv Nordrhein-Westfalen digitalisiert.

The preventive strategy had failed and this failure has finally been accepted by the state archive.

Die Verhinderungsstrategie war gescheitert und dieses Scheitern hat das Bundesarchiv nun endlich eingesehen.

After we published this list in 2003 the state archive tried with the flimsiest of excuses to keep the names under wraps.

Nachdem wir diese Liste 2003 veröffentlicht hatten, versuchte das Bundesarchiv mit den fadenscheinigsten Ausreden, die Namen vor der Öffentlichkeit verborgen zu halten.

I found this in the state archive.

Ich habe das hier im Staatsarchiv gefunden.

The state archive and its library is also to be housed in the new complex.

Ebenso ist im neuen Komplex das Staatsarchiv mit zugehöriger Bibliothek vorgesehen.

They have received it from the state archive.

Sie haben es vom Staatsarchiv erhalten.

The project managers of the state archive are very satisfied with the quality of the delivered images.

Die Projektverantwortlichen des Landesarchivs sind mit der Qualität der gelieferten Images hoch zufrieden.

If it functioned as the state archive, then it must have had sealable rooms for the storage of important documents.

Eine Funktion als Staatsarchiv fordert beispielsweise verschließbare Räume für die Aufbewahrung der wichtigen Dokumente.

This category generally includes indexes to the records, which can be found in the local courthouse, state archive or genealogical and historical societies.

Diese Kategorie beinhaltet üblicherweise Indizes zu den Aufzeichnungen, welche auf dem örtlichen Gericht, im Staatsarchiv oder bei genealogischen und historischen Gesellschaften gefunden werden können.