Examples with "state functionary" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Who was born in 1941 in the Serbian Kruševac, studied law in Belgrade tried to unsuccessfully as a state functionary and worked as a lawyer after that.
Der wurde 1941 im serbischen Kruševac geboren, studierte in Belgrad Jura, versuchte sich erfolglos als Staatsfunktionär und betätigte sich danach als Advokat.
Former state functionary at the National Indigenous Affairs Institute and National Human Rights Secretary.
Außerdem war sie Funktionärin des Staatlichen Instituts für Indigene Angelegenheiten und Menschenrechtsbeauftragte.
She is the widow of a state functionary and has three lovely young boys. At the moment she is working only occasionally as a singer as she is without a regular contract.
Sie ist die Witwe eines Staatsfunktionärs und hat drei schöne Kinder, zur Zeit ist sie Sängerin ohne Vertrag, sehr hübsch und genauso groß wie ich.
Andere resultaten
Free and democratic elections of all state functionaries with right of recall.
Freie und demokratische Wahl aller Staatsfunktionäre mit dem Recht der Abwahl.
The shortcomings of the law in many countries regarding the attempts to convert State functionaries and similar people.
Die Gesetzesmängel in vielen Ländern bezüglich des Eifers, Staatsbeamte oder ihnen gleichgestellte Personen zu bekehren.
In Poland, where for many years such practices have been considered criminal, a proposed law would require full financial transparency for politicians and high state functionaries.
In Polen, wo man derartige Praktiken jahrelang für kriminell hielt, würde ein Gesetzesvorschlag umfassende finanzielle Transparenz von Politikern und hohen Staatsfunktionären verlangen.
Making all state functionaries accountable to the popular masses and recallable at any time!
Alle staatlichen Funktionäre müssen von den Volksmassen kontrollierbar und jederzeit abwählbar sein!
Nevertheless, if the market reforms benefit not only the elites and state functionaries but also the population as a whole, sooner or later a middle class will be created which may cause the one-party system in Cuba to falter.
Wenn allerdings marktwirtschaftliche Reformen nicht nur Eliten und Kader sondern der gesamten Bevölkerung zu Gute kommen, wird früher oder später eine Mittelschicht entstehen, welche das Einparteiensystem in Kuba ins Wanken bringen kann.
In these offices, citizens, state functionaries and legal/bureaucratic processes strain on a daily basis to continue functioning with and against each...
In diesen Ämtern bemühen sich Bürger und Staatsfunktionäre täglich, innerhalb der rechtlich-bürokratischen Prozesse miteinander oder...
exemptions required to ensure the security of flights by heads of State, Ministers and comparable State functionaries.
Inflation, redundancies and mass unemployment, short term work and falling real wages created new misery for millions of workers and state functionaries, but also for large layers of the middle classes.
Inflation, Entlassungen und Massenarbeitslosigkeit, Kurzarbeit und fallende Reallöhne schufen neues Elend für Millionen von Arbeitern, Staatsbeamten, aber auch für große Teile der Mittelschichten.
Cell for high-ranking party and state functionaries in Lefortovo Prison in Moscow, 1950s
Zelle für höhere Partei- und Staatsfunktionäre des Gefängnisses "Matrosskaja Tischina" in Moskau, 1950er Jahre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.