Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state value
Vertaling van "state value" in Duits
Zustandswert
Statuswert
Zustandswertes
Status-Wert
Betriebszustandswert
Wartezustandswert
Beharrungswert
Gleichgewichtszustandswert
A state of the document of value is determined using a predefined criterion for the state value.
Unter Verwendung eines vorgegebenen Kriteriums für den Zustandswert wird ein Zustand des Wertdokuments ermittelt.
For this, the quantities of active substance are added to the liquor in portions at predetermined times whenever it has been determined from a measurement during the particular time that a specific step towards the desired state value has been reached.
Dazu werden die Wirkstoffmengen zu vorbestimmten Zeitpunkten portionsweise immer dann der Flotte zugege- ben, wenn aus einer Messung während des jeweiligen Zeit- punkts ein bestimmter erreichter Schritt hin zum angestrebten Zustandswert ermittelt wurde.
Watchdog component has invalid pointer to state value.
Die Watchdog-Komponente erhält einen ungültigen Verweis auf den Statuswert.
All frames can be copied or only frames with a specific state value.
Es können entweder alle Frames oder nur die Frames mit einem spezifischen Statuswert kopiert werden.
Process according to claim 1 or 14, wherein storing and representation (20) at least of the newly determined state value takes place.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 14, wobei eine Speicherung und eine Darstellung (20) zumindest des neu ermittelten Zustandswertes erfolgt.
The signal modulating apparatus as claimed in claim 5, wherein the conversion means further comprises means for updating and holding the state value.
Signalmodulationsvorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Umsetzeinrichtung ferner eine Einrichtung zum Aktualisieren und Festhalten des Zustandswertes aufweist.
Method according to the preceding claim, wherein the measured value is also generated using the state value.
Verfahren gemäß dem vorherigen Anspruch, wobei der Meßwert unter Verwendung auch des Zustandswerts erzeugt wird.
In each write access of the user operating system, the sectors concerned are logged and transferred to the analysis process, the corresponding file is provided with the dirty state value.
Bei jedem Schreibzugriff des Nutzerbetriebssystems werden die betreffenden Sektoren protokolliert und dem Analyseprozess übergeben, wobei die entsprechende Datei mit dem Zustandswert dirty versehen wird.
Then, the state value is checked, which is associated with the file 120.
Anschließend wird der Zustandswert überprüft, der der Datei zugeordnet ist 120.
If it is determined during the review that the image is free of malicious files, the entire image with the state value can be provided clean.
Sofern bei der Überprüfung festgestellt wird, dass das Abbild frei von schadhaften Dateien ist, kann das gesamte Abbild mit dem Zustandswert clean versehen werden.
On closer knowledge of the actual process behavior, the state value can, if necessary, certainly also be determined in such a manner that it, the extent of disturbance, for example, thus the gas content in the liquid, represented quantitaiv.
Bei genauerer Kenntnis des tatsächlichen Prozeßverhaltens kann der Zustandswert, falls erforderlich, durchaus auch in der Weise ermittelt werden, daß er das Ausmaß der Störung, beispielsweise also den Gasanteil in der Flüssigkeit, quantitaiv repräsentiert.
During a starting process, the closing time of at least one inlet valve differs from at least one of the other cylinders dependent on at least one current state value.
Es ist vorgesehen, dass beim Start der Schließzeitpunkt mindestens eines Einlassventils von wenigstens einem anderen der Zylinder in Abhängigkeit von wenigstens einem aktuellen Zustandswert verändert wird.
Process according to claim 1, wherein the state value is calculated using T 2 -hotelling statistics.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Zustandswert anhand einer T 2 -Hotelling-Statistik errechnet wird.
Synoniemen voor state value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 139 ms.
