Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state-dependent
Vertaling van "state-dependent" in Duits
zustandsabhängige
zustandsabhängigen
zustandsabhängiges
Thus, a state-dependent predictive maintenance can be realized.
Dadurch lässt sich eine zustandsabhängige, vorausschauende Instandhaltung realisieren.
When a photon contained in a faint laser pulse is reflected from the resonator, the combined atom-photon state acquires a state-dependent phase shift.
Wird ein Photon, das in einem schwachen Laserpuls enthalten ist, vom Resonator reflektiert, erfährt der kombinierte Atom-Photon-Zustand eine zustandsabhängige Phasenverschiebung.
Definition of state-dependent access rights to results for users and/or groups
Definition von zustandsabhängigen Zugriffsrechten für Benutzer und/oder Gruppen auf Ergebnissen.
Furthermore, it offers more than the state-dependent softkeys below the display to access other functions.
Des Weiteren bietet es über die zustandsabhängigen Softkeys unterhalb des Displays Zugriff auf weitere Funktionen.
Lexicographical encoding and decoding of state-dependent codes.
Lexikographisches Kodieren und Dekodieren von Zustandsabhängigen Kodes.
Maintenance orders can be added to the planning process via cyclical or state-dependent internal order generation or via external systems.
Wartungsaufträge können dem Planungsprozess über die zyklische oder zustandsabhängige interne Erzeugung und über Fremdsysteme zugeführt werden.
Since with this process the instantaneous state of the generator and of the turbines is always known, maintenance operations according to fixed schedules are no longer required and a state-dependent maintenance can be adopted.
Da durch dieses Verfahren immer der Momentanzustand des Generators und der Turbine bekannt ist, sind Instandhaltungen nicht mehr nach festen Terminplänen notwendig, sondern es kann auf eine zustandsabhängige Wartung übergegangen werden.
It can be concluded that despite the greater efforts required to develop time- and state-dependent models over urban scales, the effects are strong enough to justify the development cost if accurate risk models are intended.
Es lässt sich schlussfolgern, dass trotz des größeren Aufwandes, der nötig ist um zeit- und zustandsabhängige Modelle über urbane Skalen zu entwickeln, die beobachteten Effekte stark genug sind, um die Entwicklungskosten zu rechtfertigen, wenn akkurate Risikoeinschätzungen gewünscht sind.
ddensd function that solves delay differential equations of neutral type with state-dependent delays
ddensd-Funktion zur Lösung von retardierten Differentialgleichungen des neutralen Typs mit zustandsabhängigen Verzögerungen
Our aim is to understand the phenomenon of stress resilience in currently non-explored longitudinal perspective, i.e. to study brain before and after stress in order to separate trait and state-dependent markers of resilience and susceptibility, and also to separate maladaptive from pro-adaptive stress response.
Unser Ziel ist es, das Phänomen der Stressresilienz auch longitudinal zu verstehen, d.h. das Gehirn vor und nach Stress zu untersuchen, um merkmals- und zustandsabhängige Marker von Resilienz und Suszeptibilität zu trennen und maladaptive, sowie adaptive Stress-Reaktionen zu erkennen.
Safinamide is associated with state-dependent inhibition of voltage-gated sodium (Na+) channels, and modulation of stimulated release of glutamate.
Safinamid wird mit der zustandsabhängigen Hemmung der spannungsgesteuerten Natrium (Na+)-Kanäle und der Modulation der stimulierten Freisetzung von Glutamat in Zusammenhang gebracht.
This function block controls a button or switch in an HMI, which can be assigned a text as well as state-dependent colors and bitmaps.
Der Baustein steuert eine Taste bzw. einen Schalter in einer HMI, dem neben einem Text auch zustandsabhängige Farben und Bitmaps zugewiesen werden können.
This dynamics is analysed using the principle of Ramsey interferometry, for which purpose the electronic state of the ion is put into a superposition, thereby entangling the ion's internal degrees of freedom with the crystal wavefunction due to the state-dependent dynamics.
Diese Dynamik analysieren wir mittels des Konzepts der Ramsey-Interferometrie indem wir den elektronischen Zustand in eine Überlagerung bringen, sodass sich dieser aufgrund der zustandsabhängigen Dynamik mit der Wellenfunktion des gesamten Kristalls verschränkt.
Synoniemen voor state-dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 72 ms.
