Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
statement at the same
Vertaling van "statement at the same" in Duits
Statement zugleich
Smelling fresh and setting a statement at the same time has never been so easy.
Noch nie war gut riechen und damit gleichzeitig ein Statement zu setzen so einfach.
In other colors it fits to all and is infinity scarf, shawl and statement at the same time.
In anderen Farben passt er aber zu allem und ist Loop, Schal und Statement zugleich.
"I wanted to do something positive and make a personal statement at the same time."
"Ich wollte etwas Positives tun und gleichzeitig eine persönliche Aussage machen."
Every product here guarantees to fulfil your needs and will let you depict your signature style statement at the same time.
Jedes Produkt hier garantiert Ihre Bedürfnisse zu erfüllen und lässt Sie zugleich Ihre Stilaussage unterstreichen.
A cool book is always a statement at the same time - and loud lettering on the cover is what makes a message loud and clear.
Ein cooles Buch ist immer auch ein Statement - und gerade mit knalligen Schriftzügen auf dem Cover lassen sich klare Ansagen machen.
We do this to show that it's possible to have fun, be climate friendly, and make a political statement at the same time.
Denn es ist möglich, Spaß zu haben und dabei gleichzeitig klimafreundlich zu sein und ein politisches Statement zu machen. Letzte Projektneuigkeit
Wether on a sideboard or on a cupboard, in the living room or in the corridor, or on a desk, it spreads pleasant indirect and reflected light and is an eye-catcher and a design statement at the same time.
Auf dem Sideboard oder der Kommode im Wohnzimmer oder Flur ebenso wie auf dem Schreibtisch spendet sie ein angenehm indirektes, reflektiertes Licht und bildet einen Blickfang, der zugleich ein echtes Designstatement darstellt.
When the hedged item results in the recognition of an asset or a liability the gains or losses previously recognized in the comprehensive income are transferred to the income statement at the same time as the hedged transaction.
Sobald aus dem abgesicherten Grundgeschäft ein Vermögenswert oder eine Verpflichtung resultiert, werden die vorgängig im Eigenkapital erfassten Gewinne und Verluste ausgebucht und gleichzeitig mit dem Bewertungseffekt aus dem abgesicherten Grundgeschäft in die Erfolgsrechnung übertragen.
His works are always functional and pictorial, they serve and make a statement at the same time.
Stets sind seine Produkte sowohl funktional als auch bildhaft, sie dienen und erzählen.
Fisher: The building has simple lines but quite complex detailing, making the whole very elegant and a design statement at the same time.
Fisher: Das Gebäude hat schlichte Linien, aber recht komplexe Details, wodurch es sehr elegant ist und gleichzeitig ein Design-Statement.
This is true, for example, of the new couch/table Rodan, which is an object to be enjoyed and a statement at the same time.
Das gilt auch für den neuen Couchtisch Rodan, der zum Genießen einlädt und zugleich ein Statement setzt.
Step 4 It's a good practice when working on more complicated programs to insert both the For(statement and its corresponding End statement at the same time so that you don't forget it later on.
Schritt 4 In umfangreichen Programmen ist es praktisch, wenn man sowohl den Befehl For(als auch das dazugehörige End zur selben Zeit einfügt, so dass man es später nicht vergisst.
But this simple statement at the same time points to the ultimate destination of this road: Europe, the single, general plan.
Doch diese einfache Aussage weist gleichzeitig auf das Endziel dieses Wegs: Europa, die Zusammenfassung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 68 ms.
