These define static elements used by the component.
Sie definieren statische Elemente, die von der Komponente genutzt werden.
The installation consisted of a rotating 360º projection and static elements.
Die Installation bestand aus einer sich drehenden 360º Projektion und statischen Elementen.
In both cases, according to the packaging manufacturer, individualised designs are combined with static elements.
In beiden Fällen, so der Verpackungshersteller, werden individualisierte Designs mit statischen Elementen kombiniert.
The static elements are then available in the browser and do not have to be reloaded each time.
Die statischen Elemente sind dann im Browser verfügbar und müssen nicht jedes Mal erneut geladen werden.
Only dynamic parts of the layout change with each page; static elements stay the same.
Nur dynamische Teile des Layouts ändern sich mit jeder Seite; die statischen Elemente bleiben gleich.
Thereby a continuity of space is created in which dynamic and static elements complement themselves.
Dadurch entsteht eine Kontinuität des Raumes, dynamische und statische Elemente ergänzen sich.
With the help of the sticker static elements can be fixed to a dynamic as well.
Mittels des Stickers können auch statische Elemente an einem Dynamik befestigt werden.
Customizable panel for controlling windows transparency and static elements such as wheel chocks, pitot cover and sights props.
Kundengerechte Verkleidung für Steuerfenstertransparent und statische Elemente wie Radkeile, Pitotabdeckung und Anblickstützen.
Avoid animating bitmap elements; use bitmap images as background or static elements.
Vermeiden Sie animierte Bitmapelemente. Verwenden Sie Bitmapbilder als Hintergrund bzw. statische Elemente.
Humans have adopted this pattern in structural bionics and use it for countless static elements.
In der Strukturbionik hat der Mensch dieses Muster übernommen und verwendet es für zahlreiche statische Elemente.
These static elements do not alter the electrical field and therefore cannot generate a control impulse.
Diese statischen Elemente verursachen keine Änderung des elektrischen Feldes und initiieren somit auch keinen Impuls zur Steuerung.
This structural principle requires sufficient static elements, i.e. diagonal braces or solid panels for each volume.
Durch dieses konstruktive Prinzip benötigt jedes Volumen ausreichend statische Elemente, das heißt Diagonalverbände oder feste Füllungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.