Vertaling van "statistical work programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The information that is collected for the fulfilment of the ECB's statistical reporting requirements shall be further specified in the ESCB's statistical work programme.'
Die Daten, die für die Erfüllung der statistischen Berichtspflichten der EZB erhoben werden, werden im statistischen Arbeitsprogramm des ESZB näher bestimmt.
The information that is collected for the fulfilment of the ECB's statistical reporting requirements shall be further specified in the ESCB's statistical work programme.
Die Daten, die für die Erfüllung der statistischen Berichtspflichten der EZB erhoben werden, werden im statistischen Arbeitsprogramm des ESZB näher bestimmt.
An exception to that general practice was the measure "exchange of comparable data", where the Commission followed a "top-down approach" to implement a statistical work programme.
Eine Ausnahme war die Maßnahme „Austausch vergleichbarer Daten", bei der die Kommission einen „Top-Down-Ansatz" mit dem Ziel verfolgte, ein statistisches Arbeitsprogramm umzusetzen.
(ii) determined in the ESCB's statistical work programme; and (iii) developed, produced and disseminated in conformity with the statistical principles referred to in Article 3a
Europäische Statistiken: Statistiken , die i für die Erfüllung der Aufgaben des ESZB gemäß dem Vertrag erforderlich sind , ii im statistischen Arbeitsprogramm des ESZB festgelegt sind und iii gemäß den in Artikel 3a genannten statistischen Grundsätzen entwickelt , erstellt und verbreitet werden.
the balance as regards priorities and resources between different areas in the Community statistical programme, the annual statistical work programme of the Commission, and possibilities of re-prioritising statistical work
zur ausgewogenen Verteilung von Prioritäten und Ressourcen auf verschiedene Bereiche des Statistischen Programms der Gemeinschaft und des jährlichen statistischen Arbeitsprogramms der Kommission und zu möglichen Neugewichtungen der Schwerpunkte der statistischen Arbeit,
the balance (priorities and resources) between different areas in the Community statistical programme and the annual statistical work programme of the Commission
zum Gleichgewicht (Prioritäten und Ressourcen) zwischen verschiedenen Bereichen des Statistischen Programms der Gemeinschaft und des jährlichen statistischen Arbeitsprogramms der Kommission
The Commission in co-operation with the programme Committee will implement a statistical work programme optimising the procedures for the statistics projects.
Gemeinsam mit dem Programmausschuss wird die Kommission ein Statistik-Arbeitsprogramm umsetzen, mit dem eine Optimierung der Verfahren für Statistikprojekte erreicht werden soll.
Stronger position in the preparation of the Community statistical programme and the annual statistical work programme of the Commission (Article 2(1)).
Stärkere Position bei der Ausarbeitung des Statistischen Programms der Gemeinschaft und des jährlichen statistischen Arbeitsprogramms der Kommission (Artikel 2 Absatz 1).
The requirement for producing a multi-annual Statistical Work Programme arises from Article 3, subparagraph 1 of Council Regulation 322/97 - the basic act on Community statistics.
Das Erfordernis, ein mehrjähriges Statistisches Arbeitsprogramm aufzustellen, geht auf Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung 322/97 des Rates zurück, des Basisrechtsaktes für die Gemeinschaftsstatistik.
The Commission in co-operation with the programme Committee will implement a statistical work programme optimising the procedures for the statistics projects.
Gemeinsam mit dem Programmausschuss wird die Kommission ein Statistik-Arbeitsprogramm umsetzen, mit dem eine Optimierung der Verfahren für Statistikprojekte erreicht werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor statistical work programme in het Engels