This prototypical building is used to house steam- and diesel locomotives.
Dieser Lokschuppen ist für Dampf- und Dieselloks geeignet.
Power plant technologies of the past decades were more or less exclusively based on steam- or gas turbine technology.
Kraftwerkstechnologien der letzten Jahrzehnte basierten mehr oder weniger ausschließlich auf Dampf- oder Gasturbinen-Technologie.
At least one of the layers is steam- and/or water-permeable.
Zumindest eine der Schichten ist wasserdampf- und/oder wasserdurchlässig ausgebildet.
A cold deformable composite film contains a steam- and gas-impermeable barrier layers with a plastics layer either side of this layer.
Bodenteile davon, enthaltend eine wasserdampf- und gasundurchlässige Speerschicht und beidseitig der Sperrschicht wenigstens eine Kunststoffschicht.
Protocols in which steam- or water-based cleaning agents are used may affect the belt lifetime due to hydrolysis.
Reinigungsvorgänge mit dampf- oder wasserbasierten Reinigungsmitteln können aufgrund von Hydrolyse die Bandlebensdauer beeinträchtigen.
Bath room: the bath is equipped with steam- and whirlpool-system.
Badezimmer: Die Badewanne ist mit einem Dampf- und Whirlpool-System ausgestattet.
Only needs to be connected to water-, steam- and electric circuits.
Nur Wasser-, Dampf- und Stromleitungen sind anzuschließen.
Naval battles between steam- and sailing ships are the core of our military feature, seen here in an early concept art.
Seegefechte zwischen Dampf- und Segelschiffen sind der Kern des Militär Features, hier visualisiert in einer frühen Konzeptzeichnung.
Unlimited suitability for steam-, ethylene-oxide- and formaldehyde-sterilisation
Uneingeschränkte Eignung für Dampf-, Ethylenoxid- und Formaldehydsterilisation
Our efficient screw- connection-systems are the reliable way to get back into operation mode more quickly for gas-, steam- and windmill-powered plants up to solar parks and everything in between.
Für Gas- Dampf- und Windkraftanlagen bis zu Solarparks und allem, was dazwischen liegt, sind unsere effizienten Schraubsysteme der zuverlässige Weg, um schneller wieder in Betrieb zu gehen.
In the sauna world infrasauna, steam- and aromacabin as well as outdoor log sauna are available.
In der Saunawelt können Infrarotsauna, Dampf- und Aromakabine sowie Gartenholzsauna in Anspruch genommen werden.
First and foremost in the industrial and commercial sector is the securing of a safe and reliable operation of boiler facilities for the steam- and energy generation of high importance.
Vor allem im industriellen und gewerblichen Bereich ist die Gewährleistung eines sicheren und zuverlässigen Betriebes von Kesselanlagen zur Dampf- und Energieerzeugung von entscheidender Bedeutung.
Furthermore, the caloric value of the organic substances in the wood is used for the steam- and power generation, and the process chemicals magnesium oxide and sulphur dioxide are recovered.
Außerdem wird der Heizwert der aus dem Holz gelösten organischen Substanzen zur Dampf- und Stromerzeugung genutzt, und die Prozesschemikalien Magnesiumoxid und Schwefeldioxid werden zurückgewonnen.