You must run to me and pull me from the steed.
Du musst zu mir rennen und mich vom Pferd ziehen.
Ash's steed came to a stop and he dismounted slowly.
Ashs Pferd kam zum Stehen, und er stieg langsam ab.
The blacksmith crafted a strong chanfron for the royal steed.
Der Schmied fertigte ein starkes Nasenblech für den königlichen Hengst an.
Find another steed for your evening ride.
Findet ein anderes Reittier für euren Abendausflug .
Every cavalryman prepared his steed meticulously for the imminent charge.
Jeder Kavallerist bereitete sein Pferd sorgfältig für den bevorstehenden Angriff vor.
Astride his mighty steed, this rider feels secure.
Auf seinem Pferd fühlt sich der Reiter sicher.
Just you, me, and this steed.
Nur du, ich und dieses Pferd.
With barding in place, the steed felt more confident navigating through the chaos.
Mit der Rüstung fühlte sich das Pferd zuversichtlicher, sich durch das Chaos zu bewegen.
I'll order my elephants to trample you to death, and take your steed.
Ich lasse euch von Elefanten zerstampfen und nehme mir das Pferd.
For want of a horseshoe, the steed was lost.
Wegen des fehlenden Hufeisens ging das Pferd verloren.
Is that your steed? - Yes, it is.
Ist das dein Pferd? - Ja.
Noble steed, proud and fair, you shall take us anywhere.
Noble Rösser, stolz und gut, bringt uns überall hin.
Noble steed, proud and fair, you shall take us anywhere.
Edle Rosse, stolz und schön, du wirst uns überallhin führen.