Human embryonic stem cell lines are generated from blastocysts - early human embryos.
Humane embryonale Stammzelllinien werden aus Blastozysten - frühen menschlichen Embryonen - gewonnen.
Abroad will continue to work intensively on new stem cell lines.
Im Ausland wird weiterhin intensiv an neuen Stammzelllinien gearbeitet.
There will be details on the sources of the stem cell lines and contact data.
Angaben zur Herkunft der Stammzellenlinien und Kontaktdaten werden dort aufgeführt.
New medications could be tested for safety on specialized cells generated in large numbers from stem cell lines - reducing the need for animal testing.
Die Sicherheit neuer Medikamente könnte auf spezialisierten Zellen, die in großen Mengen von Stammzellenlinien gewonnen werden, geprüft werden - somit wären weniger Tierversuche notwendig.
Endpoints: neuronal differentiation of two different stem cell lines
Endpunkte: neuronale Differenzierung von zwei unterschiedlichen Stammzell-Linien
More than 1600 stem cell lines currently exist worldwide.
Aktuell existieren weltweit mehr als 1.600 Stammzell-Linien.
There are three main sources of human embryonic stem cell lines.
Es gibt drei Hauptquellen für humane embryonale Stammzelllinien.
This will improve the quality of stem cell lines.
Dies trägt zur Verbesserung der Qualität der Stammzelllinien bei.
Embryonic stem cell research focuses on stem cell lines.
Die Forschung an embryonalen Stammzellen konzentriert sich auf Stammzelllinien.
It has the capacity to produce thousands and thousands of stem cell lines.
Sie hat die Kapazität, Tausende und Abertausende von Stammzelllinien zu produzieren, die genetisch geordnet sind.
Research on already existing stem cell lines was previously permitted, although the rules needed amendment.
Zuvor war Forschung an bereits existierenden Stammzelllinien erlaubt, die Regelungen bedurften jedoch einer Ergänzung.
We also double-checked in multiple stem cell lines from different donors and induced pluripotent stem cells and got the same results.
Wir haben auch mehrere Stammzelllinien von verschiedenen Spendern und pluripotente Stammzellen getestet und die gleichen Ergebnisse erzielt.
If you accept this restrictive deadline, more embryos are inevitably destroyed to create useful and viable stem cell lines.
Wenn dieser einschränkende Stichtag angenommen wird, werden unweigerlich mehr Embryonen zerstört, um nützliche und lebensfähige Stammzelllinien zu schaffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.