Whoever believes he is the best, has started to step backwards.
Wer glaubt er sei der Beste hat mit dem Rückschritt begonnen.
And I feel like this is a step backwards for us.
Und ich finde, das ist jetzt eher ein Rückschritt für uns.
Their relationship took a step backwards after that huge argument last weekend.
Ihre Beziehung ging nach diesem riesigen Streit letztes Wochenende einen Schritt zurück.
The team took a step backwards with that careless defensive performance yesterday.
Die Mannschaft ging mit dieser nachlässigen Abwehrleistung gestern einen Schritt zurück.
Straighten your legs, but don't step backwards.
The negotiations took a step backwards after his provocative comments in the press.
Die Verhandlungen gingen einen Schritt zurück nach seinen provokanten Kommentaren in der Presse.
Politically, the new law takes a step backwards for human rights.
Politisch gesehen geht das neue Gesetz einen Schritt zurück für die Menschenrechte.
The company took a step backwards when it abandoned its sustainability goals.
Die Firma ging einen Schritt zurück, als sie ihre Nachhaltigkeitsziele aufgab.
The project took a step backwards when funding was cut last winter.
Das Projekt ging einen Schritt zurück, als letzten Winter die Mittel gekürzt wurden.
In that sense, then, we have taken a step backwards.
In diesem Sinne handelt es sich also um einen Schritt zurück.
He gasped in surprise when he stumbled a step backwards.
Er keuchte überrascht, als er einen Schritt zurück stolperte.
Society takes a step backwards whenever discrimination is tolerated or ignored.
Die Gesellschaft geht einen Schritt zurück, wann immer Diskriminierung toleriert oder ignoriert wird.
Her recovery took a step backwards after she skipped several physical therapy sessions.
Ihre Genesung ging einen Schritt zurück, nachdem sie mehrere Physiotherapiesitzungen ausließ.