Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

step of selecting

Vertaling van "step of selecting" in Duits

NEW

Schritt des Auswählens Schritt der Auswahl Schritt zum Auswählen Schritt des Wählens

Auswahlschritt

Schritt eines Auswählens

Schritt der Wahl

Schritt zur Auswahl

Schritt des Selektierens

Schritt zum Wählen

Verfahrensschritt des Auswählens

Stufe des Auswählens

Stufe der Auswahl

Schritt der Selektion

Schritt einer Auswahl

A method as claimed in any one of the preceding claims which further comprises the step of selecting a transformant worm.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner den Schritt des Auswählens eines Transformanten-Wurms aufweist.

Method according to any preceding claim, wherein the step of selecting the adapted transmission parameter further comprises selecting a different data rate.

Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, wobei der Schritt des Auswählens des angepassten Übertragungsparameters außerdem das Auswählen einer anderen Übertragungsgeschwindigkeit umfasst.

The process of claim 13, further comprising the step of selecting said material to be acrylonitrile butadiene styrene.

Verfahren nach Anspruch 13, das außerdem den Schritt der Auswahl des genannten Material umfaßt, so daß es Acrylnitril-Butadien-Styrol ist.

A method according to any preceding claim, further including the step of selecting from a collection of digital certificates the certificate to be used in performing a digital signature.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches weiter den Schritt der Auswahl der bei Durchführung einer digitalen Signatur zu verwendenden Beglaubigung aus einer Sammlung von digitalen Beglaubigungen umfaßt.

The method according to any of the previous claims, further comprising the step of selecting the spatial extent of the digital filtering function.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, des weiteren umfassend den Schritt zum Auswählen der räumlichen Ausdehnung der digitalen Filterfunktion.

A method as claimed in any preceding claim, wherein the step of selecting an encoding mode comprises changing adaptively between different sets of selection thresholds defined for different bit rate targets.

Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Schritt zum Auswählen eines Codierungsmodus ein adaptives Wechseln zwischen unterschiedlichen Mengen von Auswahlschwellen aufweist, die für unterschiedliche Bitratensolls definiert sind.

The method as recited in one of the preceding claims, wherein the step of selecting one of said processes is based upon a counter associated with said selected time slot.

Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Auswählens eines der Prozesse auf einen Zähler gestützt wird, der dem ausgewählten Zeitschlitz zugeordnet ist.

A motion estimation method as claimed in claim 5, further comprising a step of selecting the motion vector candidate having the smallest distortion value.

Verfahren zur Bewegungsschätzung nach Anspruch 5, ferner umfassend einen Schritt des Auswählens des Bewegungsvektorkandidaten, der den kleinsten Distortion-Wert aufweist.

The transmission method of claim 6, comprising the step of selecting a bin of the subset of remaining bins with equal preference.

Übertragungsverfahren nach Anspruch 6, das den Schritt des Auswählens eines Bins aus dem Untersatz von verbleibenden Bins mit gleicher Präferenz aufweist.

A method according to any of the preceding claims, wherein said step of selecting is based on energy outside the estimated guard interval position having the minimum.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche wobei der Schritt des Auswählens auf der Energie außerhalb der geschätzten Schutzintervallposition basiert, die das Minimum ist.

Method according to one of the preceding claims, wherein said step of selecting at least one orthosis model comprises interpolating between different orthosis models the patient data of which are known.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Auswählens mindestens eines Orthesenmodells eine Interpolation zwischen verschiedenen Orthesenmodellen umfasst, deren Patientendaten bekannt sind.

The method as claimed in any preceding claim, wherein said step of selecting said region comprises selecting a region of said video frame defining an active entity.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Schritt des Auswählens des Bereichs das Auswählen eines Bereichs des Videorahmens aufweist, der eine aktive Einheit definiert.