Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

step of using

Vertaling van "step of using" in Duits

Schritt des Verwendens Schritt der Verwendung

Schritt des Benutzens

Schritt zum Verwenden

Stufe der Verwendung

Schritt der Anwendung

Schritt Verwenden

Schritt einer Verwendung

Schritt des Einsatzes

Schritt zur Verwendung

Verfahrensschritt der Verwendung

Schritt der Nutzung

Schritt des Nutzens

For all of our videos, we first take screenshots of each step of using the product.

Für unsere Videos machen wir zunächst Screenshots von jedem Anwendungsschritt des Produkts.

The method of any one of the preceding claims, including the step of using a transparency film as said first medium.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, aufweisend den Schritt des Verwendens eines Diafilms als das erste Medium.

A method according to any preceding claim comprising the preliminary step of using the alumina sand as a foundry casting material.

Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, das den vorgeschalteten Schritt der Verwendung des Aluminiumoxid-Sandes als Formgußmaterial umfaßt.

A method as defined in any preceding claim further including the step of using the assembled components, in use there being a disengagement force applied.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem femer die zusammengebauten Komponenten benutzt werden, wobei im Gebrauch eine Ausrückkraft ausgeübt wird.

The process of one of the preceding claims with the additional step of using the split fibers for making a fabric.

Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend den zusätzlichen Schritt des Verwendens der gespaltenen Fasern zur Herstellung eines Stoffes.

A process according to any preceding claim including a further step of using the molecularly imprinted polymer for selectively binding the template substance or a related compound.

Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, das einen weiteren Schritt der Verwendung des molekular geprägten Polymers zum selektiven Binden der Matrizensubstanz oder einer verwandten Verbindung umfasst.

A method of pumping explosive mixtures having liquid and solid components comprising the step of using a progressing cavity pump according to any one of the preceding claims.

Verfahren zum Pumpen explosiver Gemische mit flüssigen und festen Bestandteilen, das den Schritt der Verwendung einer Exzenterschneckenpumpe gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.

If your circumstances warrant and you are worried about the amount or type of torrent materials on your computer, laptop, tablet or smartphone, take the extra step of using encryption.

Wenn die Umstände dies erfordern, und Sie besorgt sind über die Anzahl oder Art der Torrent Materialien auf Ihrem Computer, Laptop, Tablet oder Smartphone, folgt die Verwendung des zusätzlichen Schrittes Verschlüsselung.

A method for reducing caloric content in a wax-free chewing gum formulation including fats/oils comprising the step of using structured triacylglycerols that include short and long chain acyl triglyceride molecules in the formulation.

Verfahren zur Verringerung des Katoriengehalts einer wachsfreien, Fette/Öle enthaltenden Kaugummiformulierung, umfassend den Schritt der Verwendung von strukturierten Triacylglycerinen, die kurzkettige und langkettige Acyltriglyceridmoleküle in der Formulierung enthalten.

There are, however, two aspects which make many companies hesitate in taking the decisive step of using cloud technology - privacy and data protection.

Zwei Aspekte jedoch lassen viele Unternehmen heute noch zögern, den entscheidenden Schritt in Richtung Cloud-Technologie zu gehen: die Privacy und der Datenschutz.

How can the arts complete the logical next step of using the physical experience of data to establish a new relationship to reality for listeners?

Wie kann den Künsten der nächste folgerichtige Schritt gelingen, über physische Erfahrungen mit Daten für den Hörer einen neuen Wirklichkeitsbezug herzustellen?

This is the easiest method when copying to another list within the same site collection, because it does not require importing and exporting the list, and it doesn't require the intermediate step of using a spreadsheet program.

Hierbei handelt es sich um die einfachste Methode zum Kopieren in eine andere Liste innerhalb der gleichen Websitesammlung, da weder ein Importieren und Exportieren der Liste noch der Zwischenschritt über ein Tabellenkalkulationsprogramm erforderlich ist.

Method according to claim 1, characterized by the step of using a interframe predictive coding with motion compensation by limiting its selection of possible motion vectors.

Verfahren gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch den Schritt zur Verwendung einer prädiktiven mterframe-Codierung mit Bewegungskompensierung durch Begrenzen der Auswahl möglicher Bewegungsvektoren.