Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stepped down
Vertaling van "stepped down" in Duits
The union's negotiations lost their edge after several senior leaders stepped down.
Die Verhandlungen der Gewerkschaft haben an Schlagkraft verloren, nachdem mehrere Spitzenfunktionäre zurückgetreten sind.
After the leader stepped down, the team felt thrown to the wolves without guidance.
Nachdem der Anführer zurückgetreten war, fühlte sich das Team ohne Führung hilflos.
When the director stepped down, a former student took up the mantle with dedication.
Als der Direktor zurücktrat, trat ein ehemaliger Schüler in seine Fußstapfen, voller Hingabe.
Disintegration of the team occurred after the main leader stepped down unexpectedly.
Der Zerfall des Teams trat ein, nachdem der Hauptführer unerwartet zurücktrat.
When the founder stepped down, many hoped someone would take up the mantle.
Als der Gründer zurücktrat, hofften viele, dass jemand sein Erbe fortführen würde.
She emerged as the fugleman when the previous leader stepped down unexpectedly.
Sie wurde zur Wortführerin, als der vorherige Anführer unerwartet zurücktrat.
He reassumed leadership of the organization when the previous director stepped down.
Er übernahm die Leitung der Organisation wieder, als der vorherige Direktor zurücktrat.
When the leader stepped down, the organization stagnated and lacked direction.
Als der Leiter zurücktrat, geriet die Organisation in eine Sackgasse und es fehlte an Orientierung.
When the mayor stepped down, the community faced a significant changing of the guard.
Als der Bürgermeister zurücktrat, sah sich die Gemeinde einem bedeutenden Führungswechsel gegenüber.
The council appointed a new ameer after the previous leader stepped down.
Der Rat ernannte einen neuen Emir, nachdem der vorherige Anführer zurückgetreten war.
He assumed the treasurership after his predecessor stepped down unexpectedly.
Er übernahm die Position des Schatzmeisters, nachdem sein Vorgänger unerwartet zurückgetreten war.
He decided to shoulder the responsibilities after the team leader stepped down.
Er entschied sich, die Verantwortung zu tragen, nachdem der Teamleiter zurückgetreten war.
It was also for this reason that I stepped down.
Aus diesem Grund bin ich übrigens zurückgetreten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stepped down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor stepped down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1257. Exact: 1257. Verstreken tijd: 58 ms.
