Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stimulus plan
Vertaling van "stimulus plan" in Duits
Investing in good sound is also a personal economic stimulus plan.
Die Investition in guten Klang wird damit gleichzeitig zum ganz privaten Konjunkturprogramm.
It's a sort-of stimulus plan for the poker world.
Es ist eine Art Konjunkturprogramm für die Pokerwelt.
Still, it is not what we don't know about the stimulus plan that is troublesome.
Trotzdem ist nicht das, was wir nicht über das Konjunkturpaket wissen, schwierig.
This probably reflected a strategy on the part of banks to increase total lending in response to the stimulus plan, while at the same time maintaining flexibility in their asset portfolios.
Dies entsprach wahrscheinlich der Strategie der Banken, die gesamte Kreditvergabe mit Blick auf das Konjunkturpaket zu erhöhen, aber gleichzeitig in ihren Anlageportfolios flexibel zu bleiben.
But some bloggers are worried that corruption and poor infrastructure projects will cause the failure of the stimulus plan.
Einige Blogger befürchten jedoch, dass Korruption und unzureichende Projekte zur Verbesserung der Infrastruktur den Konjunkturplan zum Scheitern bringen werden.
Under the current stimulus plan, it will invest $25 billion directly in the renewable energy sector.
Unter dem aktuellen Konjunkturplan wird sie 25 Milliarden US-Dollar direkt in den Sektor der erneuerbaren Energien investieren.
With this in mind, we are putting forward our thoughts on implementing the economic stimulus plan.
In diesem Sinne unterbreiten wir unsere Gedanken zur Umsetzung des Konjunkturprogramms.
It saves money and, in the short run, has the effect of a great global economic stimulus plan.
Das spart Geld und wirkt kurzfristig wie ein großes globales Konjunkturprogramm.
Juncker seeks help from governments to strengthen his stimulus plan
Juncker sucht Hilfe von Regierungen, sein Konjunkturprogramm zu stärken
Hupac has thus worked with the railways to develop an economic stimulus plan against the shift of traffic back onto the road.
Gemeinsam mit den Bahnen hat Hupac daher ein Konjunkturprogramm gegen die Rückverlagerung auf die Straße aufgelegt.
As for the latter, lawmakers have struggled to hammer out a new stimulus plan, with extra jobless benefits and aid to cities and states seen as areas of contention.
Was letztere betrifft, so hat der Gesetzgeber mit der Ausarbeitung eines neuen Konjunkturprogramms gekämpft, wobei zusätzliche Leistungen für Arbeitslose und Hilfen für Städte und Staaten als umstrittene Bereiche angesehen werden.
The central government invested 460 billion euros in an economic stimulus plan for infrastructure expansion, in which the focus lay on improving connections between the eastern provinces and the less developed central regions.
Die Zentralregierung legte ein Konjunkturprogramm von 460 Milliarden Euro zum Ausbau der Infrastruktur auf, in dem insbesondere die Verbindungswege zwischen den Ostprovinzen und den noch weniger erschlossenen zentralen Regionen verbessert werden sollten.
The new US administration has also adopted a very significant stimulus plan.
Die neue US-Regierung hat ebenfalls ein sehr umfassendes Konjunkturprogramm angenommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stimulus plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 42 ms.
