Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stink
Because this does not suit it, it starts to stink.
Weil ihr das nicht paßt, fängt sie an zu stinken.
Their new villa, designer clothes, and luxury cars practically stink of money.
Ihre neue Villa, Designerkleidung und Luxusautos stinken förmlich nach Geld.
Parents are making a stink about the unhealthy food in the cafeteria.
Die Eltern machen einen Aufstand wegen des ungesunden Essens in der Mensa.
The spoiled milk could stink out even the largest industrial kitchen.
Die schlechte Milch könnte selbst die größte Industrieküche zum Stinken bringen.
Residents made a stink about the planned parking fees in their neighborhood.
Die Anwohner machten großen Wirbel wegen der geplanten Parkgebühren im Viertel.
The neighbors made a stink about the construction noise every single morning.
Die Nachbarn haben wegen des Baulärms jeden Morgen ein Fass aufgemacht.
What a stink about the new parking rules; people are absolutely furious.
So eine Sauerei mit den neuen Parkregeln; die Leute sind stinksauer.
The garbage was enough to stink out the entire apartment building last night.
Der Müll hat letzte Nacht das gesamte Mietshaus zum Stinken gebracht.
Parents raised a stink when the city closed the only playground nearby.
Die Eltern machten einen Aufstand, als die Stadt den einzigen Spielplatz schloss.
He made such a stink that the company offered him a full refund.
Er hat so einen Aufstand gemacht, dass die Firma ihm alles erstattete.
She made such a stink that the manager had to step in personally.
Sie machte so großen Wirbel, dass der Chef persönlich eingreifen musste.
No need to make a stink over one small mistake in the report.
Du musst wegen eines kleinen Fehlers im Bericht kein Fass aufmachen.
The customers made a stink about the price increase at the supermarket.
Die Kunden haben ein Theater gemacht wegen der Preiserhöhung im Supermarkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stink: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! stink up v.
stinken · verpesten
"The garbage stinks up the entire kitchen."
! what a stink interj.
Was für ein Gestank
"What a stink! Who left the trash open?"
! make a stink v.
großen Wirbel machen
"He decided to make a stink about the unfair treatment at work."
stink of something v.
nach etwas stinken
"The kitchen stinks of rotten food."
! stink of money v.
vor Reichtum strotzen
"The new office building stinks of money."
! kick up a stink v.
einen Aufstand machen
"She will kick up a stink if they cancel the trip."
like stink adv.
wie verrückt
"He ran like stink to catch the bus."
! raise a stink v.
einen Aufstand machen
"He decided to raise a stink about the unfair treatment at work."
! stink eye n.
misstrauischer Blick
"He received the stink eye from the security guard."
! stink out v.
verpesten · stinken
"The garbage stinks out the entire kitchen."
! stink the place out v.
stinken lassen · verpesten
"The garbage stinks the place out every morning."
! stink to high heaven v.
zum Himmel stinken
"The garbage stinks to high heaven."
! stink up the place v.
die Stimmung verderben
"His negative attitude really stinks up the place."
the stink of corruption n.
Gestank der Korruption
"The scandal left the stink of corruption in the government."
money does not stink exp.
Geld stinkt nicht
"Money does not stink, so accept the payment without questions."
! stink on ice v.
stinkt auf Eis · extrem schlecht
"The movie stinks on ice; it was a waste of time."
think one's crap doesn't stink v.
sich für etwas Besseres halten
"He really thinks his crap doesn't stink."
! think one's stuff doesn't stink v.
denken, dass man etwas Besseres ist
"He really thinks his stuff doesn't stink."
stink bomb n.
Stinkbombe
"The prankster set off a stink bomb in the classroom."
stink bug n.
Stinkwanze
"The garden was infested with stink bugs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stink in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stink up
970
stink eye
730
stink bomb
690
stink out
550
make a stink
410
like stink
370
what a stink
280
Resultaten: 2577. Exact: 2577. Verstreken tijd: 30 ms.
