His short stint at the company did not go unnoticed by the management.
Seine kurze Zeit im Unternehmen blieb vom Management nicht unbemerkt.
That little stint in the hospital really opened my eyes, though.
Die kurze Zeit in der Klinik hat mir aber die Augen geöffnet.
Her year-long stint in education energized her passion for teaching.
Ihr einjähriger Aufenthalt in der Bildung belebte ihre Leidenschaft für das Lehren.
Including a stint in Halawa for assault with a deadly weapon.
Inklusive eines Aufenthalts in Halawa wegen Angriff mit einer tödlichen Waffe.
Her stint as an intern gave her a glimpse of the corporate world.
Ihre Zeit als Praktikantin gab ihr einen Einblick in die Unternehmenswelt.
During his stint as a teacher, he inspired many students to pursue art.
Während seiner Zeit als Lehrer inspirierte er viele Schüler dazu, Kunst zu verfolgen.
Her stint as a summer intern gave her valuable experience in the field.
Ihre Zeit als Sommerpraktikantin gab ihr wertvolle Erfahrungen im Berufsfeld.
She supported her team without stint, dedicating every weekend to their training.
Sie unterstützte ihr Team ohne Vorbehalt und widmete jedes Wochenende ihrem Training.
He praised his colleagues without stint during the award ceremony last night.
Er lobte seine Kollegen ohne Vorbehalt während der Preisverleihung gestern Abend.
He did a short stint for fraud and came out completely changed.
Er hat eine kurze Haftstrafe wegen Betrugs abgesessen und kam total verändert raus.
Most of the gang eventually did a stint after that big heist.
Die meisten aus der Bande haben nach dem großen Coup eine Haftstrafe abgesessen.
After a successful stint in theater, she transitioned to film.
Nach einer erfolgreichen Tätigkeit im Theater wechselte sie zum Film.
She defended her friend without stint, even when others began to doubt his honesty.
Sie verteidigte ihre Freundin ohne Vorbehalt, selbst als andere an ihrer Ehrlichkeit zweifelten.