Vertaling van "stop system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A stop system with suction plates positions the control cabinet for each bend.
Ein Anschlagsystem mit Saugerplatten positioniert den Schaltschrank für jede Biegung.
An external stop system ensures high repeat accuracy and reduces wear.
Ein externes Anschlagsystem sorgt für hohe Wiederholgenauigkeit und reduziert den Verschleiß.
For that reason this kids model features many efficient security systems like the ones applied to the disc brakes, the crown or the automatic stop system through magnet.
Aus diesem Grund bietet dieses Kindermodell viele effiziente Sicherheitssysteme wie die Scheibenbremsen, die Krone oder das automatische Stoppsystem durch Magnet-Schalter.
The fingers of the stop system position the workpiece for each bend.
Die Finger des Anschlagsystems positionieren das Werkstück für jede Biegung.
A finely adjustable stop system ensures that only as much material is removed
Ein fein regulierbares Anschlagsystem stellt sicher, dass am Messer nur so viel Material
Cardboard box; with sliding function and symmetrically adjustable stop system
Karton; mit Zugfunktion und symmetrisch verstellbarem Anschlagsystem
The double rectangular stop system ensures maximum force absorption and thus high stability for the long unsupported lengths.
Das doppelte rechteckige Anschlagsystem sorgt für maximale Kraftaufnahme und somit hohe Stabilität bei den großen freitragenden Längen.
Because of our external and tempered stop system, the modules have the full torque even in end position.
Durch unser externes und gehärtetes Anschlagsystem haben die Module selbst in den Endlagen das volle Drehmoment.
Double stop system and large pins for long service life
Doppeltes Anschlagsystem und große Bolzen für lange Lebensdauer
It is distinguished among other things by a dual stop system, is corrosion resistant and suitable for tight installation conditions.
Sie zeichnet sich u. a. durch ein doppeltes Anschlagsystem aus, ist korrosionsbeständig und für enge Einbauverhältnisse geeignet.
A stop system with grid-type index plate ensures the precise and efficient manufacture of joints of the different arches with straight, star-shaped sashes.
Ein spezielles Anschlagsystem mit einer Raster-Teilscheibe ermöglicht eine präzise und rationelle Herstellung von Verbindungen der verschiedenen Bögen mit geraden, sternförmig angeordneten Sprossen.
The retraction function brings the saw back to the starting position after sawing is complete and the stop system guarantees reproducible angle cuts.
Die Rückzugfunktion bringt die Säge nach dem Sägevorgang zurück in die Ausgangsposition, das Anschlagsystem gewährleistet wiederholgenaue Winkelschnitte.
The stop system is designed in such a way that the specified loads of the tripods are also guaranteed at a maximum inclination of the tripod legs.
Das Anschlagsystem ist so ausgelegt, dass die angegebenen Belastungen der Stative auch bei maximaler Spreizung der Stativbeine gewährleistet ist.