It provides the required transparency in this area - quickly and straightforwardly.
Sie ermöglicht die notwendige Transparenz in diesem Bereich - schnell und unkompliziert.
Here you can get answers on questions about the offer quickly and straightforwardly.
Hier werden schnell und unkompliziert Fragen rund um das Angebot beantwortet.
The products are straightforwardly designed, and supplied with clear instructions.
Die Produkte sind einfach gestaltet und mit deutlichen Instruktionen versehen.
Co-cultures with defined geometric relationships can be produced straightforwardly using this approach.
So können Co-Kulturen mit definierten geometrischen Beziehungen mit diesem Ansatz einfach hergestellt werden.
Our teacher went round the houses instead of explaining the formula straightforwardly.
Unser Lehrer redete um den heißen Brei, statt die Formel direkt zu erklären.
He hates when journalists read into remarks instead of quoting him straightforwardly.
Er hasst es, wenn Journalisten zwischen den Zeilen lesen, statt ihn direkt zu zitieren.
Our team responds to your needs and individual requirements quickly and straightforwardly.
Unser Team geht unkompliziert und kurzfristig auf Ihre Wünsche und individuellen Anforderungen ein.
And let me straightforwardly put this conundrum to you.
Und lassen Sie mich dieses Rätsel unkompliziert an Sie stellen.
Have your vacancies filled quickly, professionally and straightforwardly.
Lassen Sie Ihre Vakanzen schnell, professionell und unkompliziert besetzen.
You can unsubscribe our newsletter service straightforwardly and free of charge.
Sie können unseren Newsletter-Service jederzeit kostenlos und unkompliziert abbestellen.
We'll set up your online solution quickly and straightforwardly.
Wir richten Ihre Online-Lösung schnell und unkompliziert ein.
Well, things are unlikely to develop quite so straightforwardly.
Ganz so einfach entwickeln sich die Dinge wohl nicht.
You can move the videos to the program straightforwardly.
Sie können die Videos direkt in das Programm ziehen.