Examples with "strings defined" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now that you have your two strings defined, you can add the comparison function.
Jetzt, wo du deine beiden Strings definiert hast, kannst du die Funktion für den Vergleich einfügen.
To display the current file types that have open command strings defined, type
Geben Sie Folgendes ein, um die aktuellen Dateitypen, für die Befehlszeichenfolgen zum Öffnen definiert sind, anzuzeigen
Used without parameters, ftype displays the file types that have open command strings defined.
Ohne Parameter zeigt ftype die Dateitypen an, für die eine Befehlszeichenfolge zum Öffnen definiert ist.
The method of claim 6, wherein said steps of extracting entries and storing the entries are carried out when the user selects character strings defined by the entries.
Verfahren nach Anspruch 6, worin die Schritte des Extrahierens von Einträgen und des Speicherns der Einträge ausgeführt werden, wenn der Benutzer Zeichenfolgen auswählt, die durch die Einträge definiert sind.
The method of claim 1, wherein said dictionary access information is attached only to character strings defined in said electronic dictionary (5, 10, 15).
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Wörterbuch-Zugriffsinformation nur an Zeichenfolgen angefügt ist, die in dem elektronischen Wörterbuch (5, 10, 15) definiert sind.
The available values should either match the (by default) or (by default) strings defined in the system-wide burst configuration (that is,), or it can be a numeric version label for a specific version.
Die verfügbaren Werte müssen entweder der -Zeichenfolge (standardmäßig) oder der -Zeichenfolge (standardmäßig) entsprechen, die in der systemweiten Aufteilungskonfiguration () definiert sind. Alternativ kann es sich auch um eine numerische Versionsbezeichnung für eine bestimmte Version handeln.
When you use aliases in an input control, you create a single list control that contains a set of text strings defined in the Free text property.
Wenn Sie in Eingabefeldern Aliase verwenden, erstellen Sie ein einziges Listen-Kontrollelement, das eine Reihe von Textausdrücken enthält, die in der Eigenschaft Freier Text definiert werden.
The Add-In scans your project, looking for strings defined in
Das Add-In scannt Ihr Project auf der Suche nach Zeichenketten in
This example shows how to use Import-LocalizedData to replace default text strings defined in the DATA section of a script.
In diesem Beispiel wird gezeigt, wie mit Import-LocalizedData im DATA-Abschnitt eines Skripts definierte Standardtextzeichenfolgen ersetzt werden.
It must match one of the strings defined in the right-hand side of the[Keyboard] section of the Txtsetup.sif file (for a retail driver), or the Txtsetup.oem file (for an OEM driver).
Sie muss einer der in der rechten Hälfte des Abschnitts [Keyboard] definierten Zeichenfolgen der Datei Txtsetup.sif (bei einer Verkaufsversion) oder der Datei Txtsetup.oem (bei einem OEM-Treiber) entsprechen.
This structure contains free form strings defined by the OEM. Examples of this are: Part Numbers for Reference Documents for the system, contact information for the manufacturer, etc.
Diese Struktur enthält vom OEM definierte formfreie Zeichenfolgen. Beispiel: Teilnummern für Referenzdokumente, Kontaktinformationen usw.
Account codes are user-defined strings defined using the Account Codes container in Interaction Administrator. These designations typically identify a customer or company.
Kontocodes sind benutzerdefinierte Zeichenketten, die im Feld Kontocodes in Interaction Administrator festgelegt wurden. Durch diese Bezeichnung wird in der Regel ein Kunde oder ein Unternehmen identifiziert.
a list of the custom strings defined in the Localization dialog (displayed when the mt-load-string function is entered in the expression; see the description of mt-load-string)
eine Liste der im Dialogfeld "Lokalisierung" definierten benutzerdefinierten Strings (werden angezeigt, wenn die Funktion mt-load-string in den Ausdruck eingegeben wird; siehe Beschreibung von mt-load-string)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.