Examples with "stroboscopic flash" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stroboscopic flash function and synchro with short exposure times*.
Stroboscopic Funktion und Synchronisation mit kurzen Belichtungszeiten
6 A bouncing ball captured with a stroboscopic flash at 25 images per second.
6 Ein hüpfender Ball aufgenommen mit einem Stroboskop-Blitz bei 25 Bildern pro Sekunde.
An optical recording method which comprises exposing an optical recording medium as claimed in any one of claims 1 to 7 to stroboscopic flash light or laser light.
Optisches Aufzeichnungsverfahren, nach dem man ein in einem der Ansprüche 1 bis 7 beanspruchtes optisches Aufzeichnungsmedium einem stroboskopischen Blitzlicht oder Laserlicht aussetzt.
The system claimed in claim 3, wherein said illuminating means comprises a stroboscopic flash that is synchronized to fire when the shutter (44) of said camera (13) is open.
System nach Anspruch 3, bei dem die Beleuchtungseinrichtung eine Stroboskop-Blitzlampe umfaßt, die so synchronisiert ist, daß sie zündet, wenn der Verschluß (44) der Kamera (13) offen ist.
Adopts proprietary LED driving technology which does great help to effectively avoid corrugation and stroboscopic flash
Nimmt eine proprietäre LED-Treibertechnologie an, die effektiv dazu beiträgt, Wellungen und Stroboskopblitze effektiv zu vermeiden
Designing and producing electronic and stroboscopic flash tubes, safety glasses and ignition coils for the flash industry.
The adverse effects of stroboscopic vision on vision may not be seen in the short term, but the cumulative effects of excessive eye fatigue on long-term exposure to stroboscopic flash lines cannot be ignored.
Die Nebenwirkungen des stroboskopischen Sehens auf das Sehen können kurzfristig nicht beobachtet werden, aber die kumulativen Auswirkungen übermäßiger Augenermüdung auf die Langzeitbelastung mit stroboskopischen Blitzlinien können nicht ignoriert werden.
It features a stroboscopic flash mode and second-curtain sync flash to allow really creative flash usage in a wide range of situations.
Der Stroboskop-Modus und die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang ermöglichen eine kreative Blitznutzung in einer Vielzahl von Situationen.
Stroboscopic flash mode with frequency of 1 - 90 Hz.
Like the Speedlite 580EX II, the Speedlite 600EX-RT features a stroboscopic flash mode and both second-curtain sync and high-speed sync flash to allow very creative flash usage in a wide range of situations.
Wie bereits das Speedlite 580EX II, bietet auch das Speedlite 600EX-RT einen Stroboskopblitz, die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang und die FP-Kurzzeitsynchronisation, was auch hier den kreativen und vielseitigen Einsatz erweitert.
Andere resultaten
A projector as claimed in any preceding claim, wherein the stroboscopic light source is a noble gas filled discharge flash lamp.
Projektor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die stroboskopische Lichtquelle eine mit Edelgas gefüllte Entladungsblitzlampe ist.
The first one produced many pictures of preyed upon animals and Wissenbach was known for his stroboscopic pictures, photos taken with an ultra-flash.
Der erste lieferte viele Fotos jagdbarer Tiere, und Wissenbach ist bekannt geworden für seine stroboskopischen Fotos, Aufnahmen mit Ultrablitz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.