We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Struktur des Musters
However, in this case it is better to derive the maximum possible shift distance from the structure of the pattern.
Besser ist es, in diesem Fall die größtmögliche Schiebedistanz aus der Struktur des Musters abzuleiten.
Imitation of the fabric consists in depicting the structure of the pattern of fibers that stretch in one direction, thereby setting a "geometric" picture.
Die Imitation des Gewebes besteht darin, die Struktur des Musters von Fasern darzustellen, die sich in eine Richtung erstrecken, wodurch ein "geometrisches" Bild entsteht.
In both the film and the paintings, the artist repeatedly leads us to the structure of the pattern as the link between mind and object, between academic disciplines and metaphysics.
Sowohl im Film als auch in der Malerei führt der Künstler immer wieder zu der Struktur des Musters als Bindeglied zwischen Geist und Gegenstand, zwischen akademischen Disziplinen und der Metaphysik zurück.
Select the pattern feature from the model tree, right click and select #Edit to change the dimensional values or select #Edit Definition to bring up the Pattern Dashboard to make modifications to the structure of the pattern.
Wählen Sie im Modellbaum das zu musternde Konstruktionselement, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Editieren, um die Bemaßungswerte zu ändern. Wählen Sie zum Aufrufen des Schaltpults für das Bemustern Definition editieren, um Änderungen an der Struktur des Musters vorzunehmen.
Throughput depends largely on the density and structure of the pattern required to be used.
Der Durchsatz hängt maßgeblich von Dichte und Struktur des gewünschten Musters ab.
The structure of the pattern of the handles and shoulder straps can therefore differ slightly from the product image.
Die Anordnung des Musters auf Schultergurten und Tragegriffen kann deshalb geringfügig von der Abbildung abweichen.
There is a good directional stability and safe cornering, thanks to the ribbon structure of the pattern with tie bars in center and the handling rib in the shoulder.
Es gibt eine gute Richtungsstabilität und sichere Kurvenfahrt, dank der Bandstruktur des Musters mit den Verbindungsstangen in der Mitte und der Handhabungsrippe in der Schulter.
The painting is exclusively twodimensional, allowing the geometrical structure of the pattern to come through, and artistic principles appear almost automatically.
Das Gemälde ist ausschließlich zweidimensional, die geometrische Struk-tur des Musters läBt serielle Ordnungsabläufe erscheinen, künstlerische Prinzipien erscheinen wie von selbst.
Our DidySling model Ada Ganymed is made from a very supportive cotton/linen blend fabric featuring the Ada pattern in a gorgeous colour combination of dark blue and red that highlights the beautiful structure of the pattern.
Dieser Ringsling ist einfach nur bequem. Die wunderbare Leinen/Baumwollmischung ist äußerst tragfähig, die Farbkombination aus dunkelblau und rot bringt das Muster und die leicht reliefartige Struktur des Stoffs aufs schönste zur Geltung.
Function integrated cast components can be produced as single parts due to the layered structure of the pattern segments (cost advantage)
Funktionsintegrierte Gusskomponenten können durch den schichtweisen Aufbau der Modellsegmente einteilig dargestellt werden (Kostenvorteil)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.