Susu Shi is 23 years old and comes from China where she studied Computer Science for two years.
Susu Shi ist 23 Jahre alt und kommt aus China, wo sie zwei Jahre Informatik studiert hat.
Özcan studied computer science and took a job as a sales representative.
Nach seinem Studium der Informatik beschloß Özcan, als Vertriebsmitarbeiter zu beginnen.
The foundation for this work was laid when he studied computer science with focus on integrated IT management.
Die Grundlagen hierzu legte ein Studium der Informatik mit Schwerpunkt integriertes IT-Management.
Since I studied Computer Science, but then "only" became an Agile Coach and Project Manager, I don't want to do all the administration around that.
Ich habe zwar Informatik studiert, bin aber „nur" Agile Coach und Projektmanager geworden. Ich möchte also OwnCloud nicht administrieren.
She studied Computer Science at the Johannes Kepler University of Linz, Austria. After her graduation, she had a two years research stay in Italy (research focus: holistic analysis and design of safety-critical systems in the area of train traffic control).
Sie hat an der Universität Linz, Österreich, Informatik studiert und nach ihrem Abschluss einen zweijährigen Forschungsaufenthalt in Italien (Arbeitsschwerpunkt: ganzheitliche Analyse und Entwicklung von sicherheitskritischen Systemen im Bereich Zugverkehrsleitstand) verbracht.
I have studied Computer Science at the University of Rostock between 2008 and 2014 and received my Master's degree there.
Ich habe von 2008 bis 2014 an der Universität Rostock Informatik studiert.
I studied Computer Science at the Technical University of Munich at a time when the internet was still in its infancy.
Ich habe an der Technischen Universität München Informatik studiert, zu einer Zeit als das Internet noch in den Kinderschuhen steckte.
Florian Buzin studied Computer Science at the University of Karlsruhe, and during his studies he already worked at ASTARTE NEW MEDIA AG as the key developer of the successful web content management system webEdition.
Florian Buzin studierte Informatik an der Universität Karlsruhe und war schon während seines Studiums als maßgeblicher Entwickler des erfolgreichen Webcontent-Management-Systems webEdition bei der ASTARTE NEW MEDIA AG tätig.
Beck: I studied Computer Science at the Humboldt University of Berlin while also working for Daimler as a working student.
Beck: Ich habe an der Humboldt-Universität Berlin Informatik studiert und gleichzeitig als Werkstudentin bei Daimler gearbeitet.
From September 2001 until July 2004 I studied Computer Science in the Hamburg University of Applied Sciences and I received my bachelor degree with an award for the best degree.
Von September 2001 bis Juli 2004 habe ich an der Hochschule für angewandte Wissenschaften in Hamburg Informatik studiert und wurde ausgezeichnet für den besten Bachelor in 2004.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.