Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
study10
Vertaling van "study10" in Duits
Studie
Studie10
One study10 showed that a single serving of pistachios every day helps reduce systolic blood pressure.
Eine Studie zeigte, dass eine einzige Portion Pistazien jeden Tag hilft, den systolischen Blutdruck zu senken.
A 2009 study10 assessed the share of the population involved in social entrepreneurship11 as 4.1% in Belgium, 7.5 % in Finland, 3.1 % in France, 3.3 % in Italy, 5.4 % in Slovenia and 5.7 % in the United Kingdom.
In einer Studie aus dem Jahr 200910 wird der Anteil der in Sozialunternehmen tätigen Erwerbsbevölkerung11 auf 4,1 % in Belgien, 7,5 % in Finnland, 3,1 % in Frankreich, 3,3 % in Italien, 5,4 % in Slowenien und 5,7 % im Vereinigten Königreich geschätzt.
A study10 shows that European biotechnology lags behind the US in terms of patents and collaborative R& D projects and that this principal competitor of ours has a dominant lead in innovative activities.
Eine Studie10 zeigt, dass die europäische Biotechnologie bei Patenten und kooperativen FuE-Projekten hinter den USA hinterherhinkt, und dass unser Hauptwettbewerber im Bereich der Innovation einen gewaltigen Vorsprung hat.
A very recent study10 shows that Erasmus has had a considerable impact on the modernisation of European universities, notably in the areas of internationalisation, curricular innovation and quality assurance.
Eine ganz neue Studie10 zeigt, dass Erasmus die Modernisierung der europäischen Universitäten erheblich beeinflusst hat, vor allem in den Bereichen Internationalisierung, Lehrplaninnovationen und Qualitätssicherung.
In a 1991 study10 the direct cost impact of erosion in Spain was estimated at ECU 280 m per year, including the loss of agricultural production, impairment of water reservoirs and damage due to flooding.
EURO jährlich veranschlagt, einschließlich der Verluste bei der landwirtschaftlichen Erzeugung, der an Talsperren entstandenen Schäden und der Schäden infolge von Überschwemmungen.
An on-going Commission study10 provides some preliminary results demonstrating that the inclusion of environmental clauses in public procurement may lead to economic savings in addition to improvements in environmental performance.
Eine zur Zeit laufende Studie der Kommission10 liefert einige vorläufige Ergebnisse, nach denen die Aufnahme von Umweltklauseln in die Vergabebestimmungen nicht nur zu einer besseren Umweltbilanz, sondern auch zu ökonomischen Einsparungen führen können.
After 16 years of follow-up, a study10 on 900'000 Americans without cancer registered 57'145 deaths from cancer.
Eine Studie10 an 900'000 US-AmerikanerInnen ohne Krebs verzeichnete in Folgeuntersuchungen nach 16 Jahren 57'145 von Krebs verursachte Todesfälle.
A study10 was commissioned to provide an overview of the situation in the Member States and to assess the costs and benefits of various policy options.
A 2013 study10 done by Ohio State University researchers found 10 weeks of CrossFit-based high-intensity power training resulted in significant improvements in VO2 max and body composition in both men and women, regardless of their initial fitness level.
Eine Studie aus dem Jahr 2013 von Forschern der Ohio State University ergab, dass 10 Wochen CrossFit-basiertes, hochintensives Krafttraining sowohl bei Männern als auch bei Frauen zu signifikanten Verbesserungen der VO2-Maximal- und Körperzusammensetzung führte, unabhängig von ihrem anfänglichen Fitnessniveau.
In the study10 carried out on the costs and benefits of the proposed Directive the contribution of NOx emissions to the health impacts caused by secondary particulates was calculated to be one of the most important adverse effects.
Laut der Studie über Kosten und Nutzen der vorgeschlagenen Richtlinie10 tragen Stickstoffoxidemissionen zu gesundheitlichen Schäden durch sekundäre Partikel bei, was zu den größten negativen Auswirkungen zählt.
For example, there are almost no data on professional services even though the one study10 conducted by the Commission show significant price variations between countries.
So liegen praktisch keine Daten über freiberufliche Dienstleistungen vor; allerdings belegt die bisher einzige Studie10 der Kommission erhebliche Preisunterschiede zwischen den Ländern.
In terms of efficiency, the Isotope research study10 found that the cost of producing services was highest in closed markets, averaging EUR 3.02 per bus-km in 1996.
In bezug auf die Effizienz ergab die Isotope-Forschungsstudie10, daß die Kosten für die Erbringung der Dienste mit durchschnittlich 3,02 EUR je Bus-km 1996 bei geschlossenen Märkten am höchsten lagen.
11.1 According to the conclusions of the ESPON Euroislands study10 concerning the strengths of islands, the main comparative advantages are the quality of life and their natural and cultural assets.
11.1 Wie auch in der Euroislands-Studie im Rahmen von ESPON festgestellt wird10, können als Pluspunkte und komparative Vorteile der Inseln die dortige Lebensqualität und ihre Natur- und Kulturgüter angeführt werden.
Synoniemen voor study10 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 158. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
