Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-component
Vertaling van "sub-component" in Duits
Unterkomponente
Subkomponente
Teilkomponente
Teilbauteil
Teilkörper
Unterbestandteil
Dokumentunterkomponente
A non-woven fabric as defined by any preceding claim, wherein the fiber web comprises a staple fiber as a sub-component.
Nicht-gewobenes Textilerzeugnis nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Faserbahn eine Stapelfaser als Unterkomponente umfaßt.
They can be used as discrete packaged components on printed circuit boards or as a sub-component in an integrated circuit together with other types of circuits.
Sie können als diskret umhüllte Komponente auf Leiterplatten oder als Unterkomponente in einem integrierten Schaltkreis zusammen mit anderen Arten von Schaltungen verwendet werden.
The signal reproducing method according to claim 5, wherein the reproducing magnetic field has a magnetic field component parallel to the face of the recording medium as the sub-component.
Signalwiedergabeverfahren nach Anspruch 5, wobei das wiedergebende Magnetfeld eine parallel zu der Fläche des Aufzeichnungsmediums verlaufende Magnetfeldkomponente als die Subkomponente aufweist.
Subsequently the monitor unit is removed by the driving personnel and carried along to the sub-component in question (such as a defective brake).
Anschließend wird die Bildschirmeinheit vom Fahrpersonal entnommen und zur betroffenen Subkomponente (etwa einer defekten Bremse) mitgenommen.
Each sub-component is designed and produced in an optimum form and material.
Jede Teilkomponente wird in einem optimalen Design und Werkstoff ausgelegt und gefertigt.
The main changes consist of the breakdown of the economic component into an economic and a financial sub-component.
Die wichtigsten Neuerungen umfassen die Trennung der ökonomischen Teilkomponente in eine ökonomische und eine finanzielle Teilkomponente.
Custom factory service: custom colors, drilling, sub-component replacement
Kundenspezifischer Werksservice: Kundenspezifische Farben, Bohren, Austausch von Subkomponenten
For the study, 3 operators measured the 10 parts, 4 times per part (2 times with each sub-component), in random order.
Für die Untersuchung messen drei Prüfer die zehn Teile in zufälliger Reihenfolge jeweils viermal (zweimal mit jeder Unterkomponente).
A non-reduced dielectric ceramic composition according to claim 1, wherein 0.5 to 2.5 weight percent of said oxide glass is present based on the weight of said sub-component.
Nichtreduzierte dielektrische keramische Zusammensetzung nach Anspruch 1, bei der 0,5 bis 2,5 Gew.-% von dem genannten Oxidglas auf der Grundlage des Gewichts der Unterkomponente vorliegen.
As a sub-component in a virtual document
als Unterkomponente in einem virtuellen Dokument
The halogen-free acrylic urethane sheet material of claim 1 wherein the aliphatic diol of subcomponent (i)has 2 to 4 carbon atoms and the aliphatic alcohol of sub-component (ii) has 1 to 4 carbon atoms.
Halogenfreies Acrylurethan-Folienmaterial nach Anspruch 1, bei dem das aliphatische Diol der Unterkomponente (i) 2 bis 4 Kohlenstoffatome und der aliphatische Alkohol der Unterkomponente (ii) 1 bis 4 Kohlenstoffatome besitzt.
A method according to claim 2, in which the second sub-component comprises identification information which is specific to an individual receiver or a group of receivers.
Verfahren gemäß Anspruch 2, bei dem die zweite Teilkomponente eine Identifizierungsinformation umfaßt, die einzelempfängeroder gruppenempfängerspezifisch ist.
Method according to at least one of Claims 1 to 4, characterised in that at least one regulator object (FCO) is also provided as an instantiation-capable basic object type (BO) to regulate a sub-component in the external technical process.
Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als instanziierbarer Basis-Objekttyp (BO) ferner zumindest ein Regler-Objekt (FCO) zur Regelung einer Teilkomponente des externen technischen Prozesses vorgesehen ist.
Synoniemen voor sub-component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 42 ms.
