We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unterarbeitskreise
Unterarbeitsgruppen tagten
The automakers' experts were assigned to working groups and sub-working groups, classified according to the following development areas: "engine," "car body," "chassis," "electric/electronic" and "total vehicle."
Die Fachleute der Autohersteller waren in Arbeitskreise und Unterarbeitskreise eingeteilt, aufgegliedert nach den Entwicklungsbereichen "Antrieb", "Aufbau/Karosserie", "Fahrwerk", "Elektrik/Elektronik" und "Gesamtfahrzeug".
Following on from this event, we are working toward the formation of sub-working groups which will be focused on specific areas and create industry-wide actions, potentially driven through the Microfibre Consortium. Share
Aufbauend auf diesem Event werden wir Arbeitsgruppen einrichten, die sich mit bestimmten Bereichen befassen und branchenweite Maßnahmen entwickeln, die ggf. durch das Microfibre Consortium gefördert werden. Teilen
Four sub-working groups were also established, dealing with decentralisation of management responsibilities to delegations, the Interservice Agreement, Human Resources and comitology.
Vier Untergruppen befassen sich mit der Dezentralisierung der Verwaltungsaufgaben an die Delegationen, der dienststellenübergreifenden Vereinbarung, den Humanressourcen und der Komitologie.
Sub-working groups are responsible for the Grengiols Village Hotel and Niederwald visitors' centre projects.
The participants decided to form sub-working groups on energy conservation law and contracting, to draft working papers on certain subjects, and to reconvene in June.
Im Ergebnis entschieden sich die Teilnehmer, Unterarbeitsgruppen zu den Themen Energieeinsparrecht und Contracting zu bilden, bestimmte Themen mittels Arbeitspapieren zu vertiefen und sich im Juni wieder zu treffen.
Its work plan reflects its quest for new and contemporary fields of action: The sub-working groups "Urban-Rural Linkages" and "Urban Environment and the Poor" started working on stock-taking of ongoing activities and documents in the respective fields.
Der Arbeitsplan der Gruppe umfasst aktuelle und neue Tätigkeitsfelder: So haben die Unterarbeitsgruppen „Verknüpfungen zwischen Stadt und Land" sowie „Arme im städtischen Umfeld" damit begonnen, eine Bestandsaufnahme der bisher auf dem jeweiligen Gebiet durchgeführten Maßnahmen und der diesbezüglich vorhandenen Dokumente vorzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.