Make sure that you have fixed all mistakes before you submit the application.
Reichen Sie den Antrag erst ein, wenn Sie alle Fehler korrigiert haben.
In all other cases, the author must submit the application.
In allen anderen Fällen dürfen ausnahmslos nur der/die AutorIn den Antrag stellen.
You can easily calculate your personal loan via our credit calculator and submit the application.
Ihren Privatkredit können Sie bequem über unseren Kreditrechner berechnen und den Antrag stellen.
Let applicants know what happens after they submit the application.
Lassen Sie die Antragsteller wissen, was nach der Einreichung des Antrags geschieht.
You submit the application in the municipality of your residence.
Den Antrag stellen Sie in der Gemeinde Ihres Wohnsitzes.
Please submit the application informally via the administrative office of your faculty.
Den Antrag stellen Sie bitte formlos über die Verwaltungsleitung ihrer Fakultät.
Once you submit the application, it's out of your hands completely.
Sobald du den Antrag abgeschickt hast, ist er völlig außer seiner Kontrolle.
If you forget to submit the application today, you'll blow your chance.
Wenn du den Antrag heute nicht einreichst, vermasselst du deine Chance.
If you move like hell, you can still submit the application today.
Wenn du wie der Blitz flitzt, kannst du den Antrag heute noch einreichen.
We cut it close but managed to submit the application one minute before midnight.
Wir haben es knapp werden lassen, aber den Antrag eine Minute vor Mitternacht eingereicht.
First up, gather all the necessary documents, then we can submit the application.
Als Erstes sammelst du alle nötigen Unterlagen, dann können wir den Antrag einreichen.
Please submit the application with your registration to the course provider.
Bitte stellen Sie den Antrag spätestens mit der Anmeldung beim Kursträger.
You can also submit the application once the measure has started.
Sie können den Antrag auch nach Beginn der Maßnahme stellen.