Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subparagraph
Vertaling van "subparagraph" in Duits
Unterabsätzen 1
Institutions shall publicly disclose any decision taken in accordance with this subparagraph.
Die Institute legen jegliche im Einklang mit diesem Unterabsatz getroffene Entscheidung offen.
This subparagraph addresses the subject of generalised oppression or violence.
In diesem Unterabsatz geht es um die Problematik allgemeiner Unterdrückung oder Gewalt.
For the recovery works mentioned in subparagraph 6 the customer assumes full liability.
Für die unter Ziffer 6 genannten Fangarbeiten übernimmt der Auftraggeber die volle Verantwortung.
The transfer of rights specified in subparagraph 6.1 is nevertheless expressly non-exclusive.
Die in Ziffer 6.1 genannte Rechtsübertragung erfolgt jedoch ausdrücklich nicht-exklusiv.
the following subparagraph is added to paragraph C
Der folgende Unterabschnitt wird an Abschnitt C angefügt
The footnote referred to in that subparagraph shall be amended accordingly.
Die in jenem Unterabsatz genannte Fußnote wird entsprechend abgeändert.
This subparagraph shall apply mutatis mutandis to wines and spirits.
Dieser Unterabsatz gilt sinngemäß auch für Weine und Spirituosen.
This subparagraph is about the sources of persecution.
Dieser Unterabsatz betrifft die Urheber der Verfolgung.
Minor drafting changes have been made in the first sentence and the last subparagraph.
Im ersten Satz und im letzten Unterabsatz wurden geringfügige redaktionelle Änderungen vorgenommen.
This subparagraph relates to the well-founded fear of a violation of other human rights.
Dieser Unterabsatz bezieht sich auf die begründete Furcht vor der Verletzung anderer Menschenrechte.
The requirement set out in this subparagraph shall not apply to qualifying central counterparties.
Die Anforderung gemäß diesem Unterabsatz gilt nicht für qualifizierte zentrale Gegenparteien.
The preceding subparagraph shall mutatis mutandis to certificates kept in electronic form.
Der vorstehende Unterabsatz gilt entsprechend für Bescheinigungen, die in elektronischer Form aufbewahrt werden.
The third subparagraph is inserted to enhance budgetary transparency of third currency operations.
Der dritte Unterabsatz wird eingefügt, um die Haushaltstransparenz von Transaktionen in Drittwährungen zu verbessern.
Synoniemen voor subparagraph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4825. Exact: 4825. Verstreken tijd: 67 ms.
