Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsequently applied
Vertaling van "subsequently applied" in Duits
nachfolgend aufgebrachten
anschließend aufgetragene
nachträglich aufgebrachte
nachträglich aufgebrachten
anschließend aufgetragenen
anschließend aufgebrachten
As a result, the subsequently applied luminescent lacquer is particularly long lasting.
Dadurch hält der anschließend aufgetragene Leuchtlack besonders lange.
The outline thus builds a barrier against any silkscreen paint that is subsequently applied.
Die Kontur bildet somit eine Sperre gegen die anschließend aufgetragene Seidenmalfarbe.
Integrated or subsequently applied insulation systems turn the concrete core during winter into an active heat storage.
Integrierte bzw. nachträglich aufgebrachte Dämmsysteme bewirken, dass der Betonkern im Winter immer ein aktiver Wärmespeicher bleibt.
As the results, the subsequently applied paint wets the surface efficiently and fills the microstructures due to the capillary action.
Als Ergebnis benetzt die nachträglich aufgebrachte Farbe die Oberfläche effizient und füllt durch die Kapillarwirkung die Mikrostrukturen auf.
This proprietary technology was subsequently applied in the manufacture of other adhesive tapes.
Diese proprietäre Technologie wurde anschließend bei der Herstellung anderer Klebebänder verwendet.
On to these panels, different figures were subsequently applied as significant elements.
Auf diese Blenden wurden anschließend verschiedene Muster als signifikante Elemente angebracht.
The signals are stored and subsequently applied to a visual display.
Die Signale werden gespeichert und anschließend auf einem Display optisch dargestellt.
A short pre-treatment with penicillin increases the effectiveness of a subsequently applied aminoglycoside.
Kurze Vorbehandlung mit einem Penizillin erhöht die Wirksamkeit eines nachfolgenden Aminoglykosids.
Our service goes far beyond the subsequently applied wear protection for individual components.
Unser Service geht weit über den nachträglich aufgebrachten Verschleißschutz für einzelne Komponenten hinaus.
This is then subsequently applied with zero trim to the indent using adhesive.
Dieses wird dann später ohne Beschnitt in der Vertiefung verklebt.
These results were subsequently applied to the entire area under study.
Anschließend fand eine Übertragung der Ergebnisse auf das gesamte Untersuchungsgebiet statt.
These models can be subsequently applied by software to future process automation.
Diese Modelle können später per Software auf zukünftige Prozessautomatisierung angewendet werden.
The patented process was subsequently applied in the entire mining industry.
Das patentierte Verfahren verbreitete sich nachfolgend im gesamten Bergbau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsequently applied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 51 ms.
