Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subversion client
Vertaling van "subversion client" in Duits
In order to obtain access to the subversion repository, there must be installed a subversion client in your system first.
Um Zugriff auf das SVN-Repository zu erhalten, muss im System erst ein Subversion-Client installiert werden.
Normally, when a subversion client connects to svnserve, the server sends a greeting that advertises a list of the capabilities it supports, and the client responds with a similar list of capabilities.
Wenn ein Subversion-Client sich mit svnserve verbindet, sendet der Server normalerweise eine Begrüßung, die eine Auflistung der von ihm unterstützten Fähigkeiten umfasst, woraufhin der Client mit einer ähnlichen Liste von Fähigkeiten antwortet.
The auto-props section controls the Subversion client's ability to automatically set properties on files when they are added or imported.
Der Abschnitt auto-props kontrolliert die Fähigkeit des Subversion-Clients, automatisch Eigenschaften auf Dateien zu setzen, wenn sie hinzugefügt oder importiert werden.
This configuration creates a huge perceptual speed increase for your users, because Subversion client traffic is typically 80-90% read requests.
Diese Konfiguration bewirkt eine riesige, für Ihre Anwender deutlich wahrnehmbare Geschwindigkeitszunahme, da der Netzwerkverkehr von Subversion-Clients normalerweise zu 80-90% aus Leseabfragen besteht.
The Subversion client spends most of its time managing working copies.
Den größten Teil seiner Zeit verbringt der Subversion-Client mit der Verwaltung von Arbeitskopien.
Then you'll have nearly full mastery of the Subversion client.
Dann werden Sie den Subversion-Client fast vollständig beherrschen.
The Subversion client, svn, honors the current locale configuration in two ways.
Der Subversion-Client svn berücksichtigt die aktuelle Konfiguration der Locale auf zwei Weisen.
You've already read about working copies; now we'll demonstrate how the Subversion client creates and uses them.
Sie haben schon über Arbeitskopien gelesen; nun werden wir zeigen, wie der Subversion-Client sie erzeugt und benutzt.
It demonstrates how to use a Subversion client to obtain, modify, and commit data.
Es zeigt, wie ein Subversion-Client verwendet wird, um Daten zu bekommen, zu verändern und abzuliefern.
Here is a final summary that describes how a Subversion client behaves when it receives an authentication challenge.
An dieser Stelle sei abschließend zusammengefasst, wie sich ein Subversion-Client bei Erhalt einer Aufforderung zur Authentisierung verhält.
The important thing to understand here is that the Subversion client is not connecting to a running svnserve daemon.
An dieser Stelle ist es wichtig, zu verstehen, dass der Subversion-Client sich nicht mit einem laufenden svnserve-Dämonen verbindet.
But what we can cover here is how to manage server and client certificates from an ordinary Subversion client.
Was wir an dieser Stelle jedoch behandeln können, ist die Verwaltung der Client- und Server-Zertifikate durch einen gewöhnlichen Subversion-Client.
To make the Subversion client automatically trust these standard authorities, set the ssl-trust-default-ca variable to true.
Damit der Subversion-Client diesen Standard-Zertifizierungsstellen automatisch vertraut, setzen Sie die Variable ssl-trust-default-ca auf true.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subversion client in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 48 ms.
