So, in that + special sense, Subversion users deal with branches and merges + all the time.
In diesem Sinn haben Anwender von Subversion ständig + mit Zweigen und Zusammenführungen zu tun.
I can't tell you how many Subversion users have told me the following story: We tried to branch our code, and that worked fine.
Ich kann gar nicht sagen, wie viele Subversion-Nutzer mir die folgende Geschichte erzählt haben: Wir versuchten für unseren Kode einen neuen Zweig anzulegen, und das ging problemlos.
It goes without saying that this book exists to be a source of information and assistance for Subversion users new and old.
Es bedarf keiner Erwähnung, dass dieses Buch existiert, um als Quelle für Information und Hilfe neuen und alten Subversion-Anwendern zu dienen.
This year's schedule will also allow a little more time for conversation between Subversion users and with the developers.
Zudem wollen wir in diesem Jahr ein wenig mehr Raum für Gespräche unter den Anwendern und mit den SVN-Committern einräumen.
This is why you'll often hear Subversion users talk about "cheap copies."
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.