We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfolgreich vertrieben
Today, on its own plant grounds, there is a far-reaching industrialized production of the matured modular furniture system, which is successfully distributed internationally.
Heute findet auf eigenem Werksgelände eine weitgehend industrialisierte Produktion des gereiften Möbelbausystems statt, das international erfolgreich vertrieben wird.
In the meantime, he has reproduced more than 800 motifs as artwork, which are successfully distributed by national and international art publishers and in the licensing sector.
Inzwischen sind von ihm bereits über 800 Motive als Kunstblätter reproduziert worden, die auch weiterhin von nationalen und internationalen Kunstverlagen sowie im Lizenzbereich erfolgreich vertrieben werden.
During the following years, first ELISA test kits have been developed, produced and successfully distributed in the areas of food analytics, infectious disease and allergy.
In den nachfolgenden Jahren wurden die ersten ELISA-Testkits aus den Bereichen Nahrungsmittelanalytik, Infektionsserologie und Allergie entwickelt, produziert und auch erfolgreich vertrieben.
Sanochemia's MRT imaging agent is already successfully distributed in Germany and Switzerland under the brand name MR-Lux.
Sanochemia's MRT-Kontrastmittel wird bereits in Deutschland und der Schweiz unter dem Namen MR-Lux erfolgreich vertrieben.
It was very successfully distributed by renowned dental ceramic compounds manufacturers.
Vertrieben wurde er äußerst erfolgreich durch namhafte Dental-Keramikmassen-Hersteller.
In the model railway division, components for digital model railway systems were developed and successfully distributed through specialist retailers and directly.
In der Modellbahnsparte wurden Komponenten für digitale Modellbahnanlagen entwickelt und erfolgreich über den Fachhandel und direkt vertrieben.
In today's industrial markets, data can travel farther and faster than ever before, which is why it is imperative that networks are secure and reliable so critical information can be successfully distributed.
In heutigen industriellen Branchen werden Daten schneller als je zuvor übertragen. Deshalb ist es wichtig, dass Netzwerke sicher und zuverlässig sind, damit kritische Informationen problemlos verteilt werden können.
We have successfully distributed our patented cutting systems since 2007, all developed in house.
Seit 2007 vertreiben wir erfolgreich die von uns entwickelten und patentierten Schneidsysteme.
Marchioro products have received many awards and are successfully distributed in more than 60 countries all over the world.
Unsere Produkte wurden mehrmals prämiert und werden in über 60 Ländern verkauft.
More than 15,000 metric tons of food was successfully distributed from 398 different food sites in the city during the operation.
Insgesamt wurden während der Operation in der Stadt 15.000 Tonnen Nahrung von 398 verschiedenen Ausgabestellen erfolgreich verteilt.
Having successfully distributed your reading and training information, the final challenge is ensuring that you know what information your staff have actually consumed and understood.
Nachdem Sie erfolgreich Ihre Lektüren und Trainingsinformationen verteilt haben, besteht die letzte Aufgabe daraus sicherzustellen welche Information Ihre Angestellten gelesen und verstanden haben.
A full range of consumer electronics and car multimedia was successfully distributed in more than 50 countries.
Unterhaltungselektronik und "Car Multimedia" Einheiten werden in mehr als 50 Ländern angeboten.
This and other products, under other brands, produced for domestic and international clients, have encountered many very satisfied Customers and are successfully distributed at over 1500 sale and distribution centers in the country and outside it.
Dieses Produkt sowie andere unter Fremdmarken für inländische und ausländische Kunden hergestellte Produkte, haben viele zufriedene Kunden gefunden und werden mit Erfolg über 1500 Verkaufs- und Vertriebsstellen sowohl im Inland als auch im Ausland vertrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.