Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such complexity
Vertaling van "such complexity" in Duits
diese Komplexität
dieser Komplexität
solche Komplexität
so komplex
derartige Komplexität
solcher Komplexität
derart komplexen
derart komplex
so komplexes
so kompliziert
Considers that such complexity is an important issue to take into account when deciding improvements and simplifications
ist der Ansicht, dass diese Komplexität ein wichtiges Thema ist, das bei Entscheidungen über Verbesserungen und Vereinfachungen geprüft werden muss
The revaluation of the construction of a complex territoriality as a space of development, puts back in the center of the scene the formation of a critical mass of human resources that can read and operate on such complexity.
Die Neubewertung des Aufbaus einer komplexen Territorialität als Entwicklungsraum stellt die Bildung einer kritischen Masse an Humanressourcen wieder in den Mittelpunkt der Szene, die diese Komplexität lesen und bearbeiten kann.
This requires a software system that can cope with such complexity.
Das verlangt ein Software-System, das dieser Komplexität gewachsen ist.
I have never seen this in a medical device of such complexity.
Bei einem Medizinprodukt dieser Komplexität habe ich das noch nicht erlebt.
Evolutionists cannot even imagine how such complexity might have come about gradually.
Evolutionisten können sich nicht vorstellen, wie solche Komplexität schrittweise entstanden sein könnte.
His impenetrability shocked everyone; they never expected such complexity from his simple words.
Seine Unzugänglichkeit schockierte alle; sie hatten nie eine solche Komplexität von seinen einfachen Worten erwartet.
However, such complexity is not a reason to shy away from government bonds as an investment.
Diese Komplexität ist jedoch kein Grund, um Staatsanleihen als Anlagen einen Bogen zu machen.
Due to such complexity, we not only speak of conventional translations but rather of localizations.
Aufgrund dieser Komplexität sprechen wir dabei nicht nur von konventionellen Übersetzungen, sondern vielmehr von Lokalisierungen.
It was a great challenge to fit a mechanism of such complexity into such a tiny action.
Es war eine große Herausforderung, einen Mechanismus dieser Komplexität in ein so kleines Baskül einzubauen.
Certainly, without this diligent cooperation, it would not have been possible to realize an event of such complexity and importance.
Sicher, ohne diese fürsorgliche Zusammenarbeit wäre ein Ereignis dieser Komplexität und Tragweite nicht realisierbar gewesen.
Can a simple table really contain such complexity?
Kann eine einfache Tabelle wirklich solche Komplexität enthalten?
This was a unique event of such complexity caused by external factors and not intentionally.
Es handelte sich um ein einzigartiges Ereignis von dieser Komplexität, das nicht absichtlich, sondern von äußeren Faktoren herbeigeführt wurde.
In the face of such complexity, energy companies and operators rely on qualified market analyses as well as technical and financial feasibility studies in order to make informed investment decisions.
Angesichts dieser Komplexität verlassen sich Energiegesellschaften und -betreiber auf qualifizierte Marktanalysen sowie technische und finanzielle Projektstudien, um fundierte Investitionsentscheidungen zu treffen.
Synoniemen voor such complexity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 86 ms.
