Only such contracts can result in a structural change in the market.
Nur solche Verträge können eine strukturelle Veränderung auf dem Markt bewirken.
A variety of business cases are now represented with such contracts.
Eine Vielzahl von Geschäftsfällen werden inzwischen durch solche Verträge abgebildet.
The same applies upon the amendment and renewal of such contracts.
In queries about the existence or content of such contracts, for example.
Zum Beispiel bei Abfragen über das Vorhandensein bzw. den Inhalt solcher Verträge.
The secure livelihood must be evidenced by such contracts.
Should account not be taken of the strategic value of such contracts
Müsste nicht der strategischen Bedeutung dieser Verträge Rechnung getragen werden, und zwar
The impacts of such contracts would have to be well explained to consumers.
Die Auswirkungen solcher Verträge müssten den Verbrauchern ausreichend erläutert werden.
Today such contracts are concluded on almost all exchange instruments.
Heute werden solche Verträge an fast allen Börseninstrumenten abgeschlossen.
External service providers may be involved in the execution of such contracts, e.g.
An der Abwicklung solcher Verträge können externe Dienstleistungsanbieter, z.
The aluminum workers are demanding such contracts be rescinded.
Die Aluminium-Arbeiter fordern, dass solche Verträge aufgehoben werden.
We did not sign such contracts with unlimited liability.
Wir unterschrieben keine solche Verträge mit unbegrenzter Haftung.
Whether such contracts apply to you may have to do with your employment contract.
Ob solche Verträge für Sie gelten, kann sich aus Ihrem Arbeitsvertrag ergeben.
We will also gladly take care of updating or reviewing such contracts.
Selbstverständlich kümmern wir uns auch gerne um die Aktualisierung bzw. Überprüfung solcher Verträge.