Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such exceptions
Geflecteerde vorm van such exception
Vertaling van "such exceptions" in Duits
solche Ausnahmen
diese Ausnahmen
derartige Ausnahmen
solchen Ausnahmen
diese Ausnahmeregelungen
dieser Ausnahmeregelungen
solche Ausnahmefälle
On a genuine organic farm I would not approve such exceptions.
Bei wirklich ökologischer Produktion würde ich solche Ausnahmen nicht akzeptieren.
For such exceptions, this table housing offers a sensible addition.
Für solche Ausnahmen bietet dieses Tischgehäuse eine sinnvolle Ergänzung.
In order to ensure the proper functioning of the internal market, such exceptions and limitations should be defined more harmoniously.
Um ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarkts zu gewährleisten, sollten diese Ausnahmen einheitlicher definiert werden.
In order to ensure the proper functioning of the internal market, such exceptions and limitations should be defined more harmoniously.
Um ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarkts zu gewährleisten, sollten diese Ausnahmen und Beschränkungen einheitlicher definiert werden.
provided that such exceptions are precise as to content and limited in space and time. Such taking should not operate to the disadvantage of the species.
daß derartige Ausnahmen inhaltlich genau bestimmt sowie räumlich und zeitlich begrenzt sind. Eine solche Entnahme aus der Natur sollte sich nicht nachteilig für diese Art auswirken.
They shall notify such exceptions to the Commission and the single digital gateway coordination group and duly justify them.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission und der Koordinierungsgruppe für das zentrale digitale Zugangstor derartige Ausnahmen mit und begründen diese.
Allowing such exceptions would make a nonsense of the new safety regulations.
Solche Ausnahmen zuzulassen, würde die neuen Sicherheitsvorschriften ad absurdum führen.
However, such exceptions are not special treatment motivated by industrial policy concerns.
Solche Ausnahmen sind aber keine Sonderbehandlung, um Industriepolitik zu betreiben.
Any such exceptions should be notified to the responsible authority.
Solche Ausnahmen sollten der zuständigen Behörde immer gemeldet werden.
This behaviour has been fixed so that such exceptions will not be raised any longer.
Dieses Verhalten wurde korrigiert, so dass solche Ausnahmen nicht mehr erzeugt werden.
Examples of such exceptions include holidays, personal time off, vacations, and so on.
Beispiele für solche Ausnahmen sind Feiertage, freie Tage, Urlaube usw.
However, such exceptions can be dealt with within the harmonisation of the insurance sector.
Derartige Ausnahmen können jedoch im Rahmen der Harmonisierung des Versicherungssektors behandelt werden.
If any such exceptions are granted, the following guidelines must be heeded
Wenn solche Ausnahmen gewährt werden, müssen die folgenden Richtlinien eingehalten werden
Synoniemen voor such exceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 64 ms.
