Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such objection
Vertaling van "such objection" in Duits
diesen Widerspruch
diesen Einwand
solchen Widerspruchs
solcher Einwand
Einsprüche
This objection shall also be effective in the event that the customer has stipulated a specific form for such objection.
Der Widerspruch gilt auch für den Fall, dass der Besteller für diesen Widerspruch eine besondere Form festgelegt hat.
Any such objection should please also be sent by email to info[at]humboldtcarre.de.
Auch diesen Widerspruch senden Sie bitte an info[at]humboldtcarre.de.
Moreover, during the appeal the respondent raised no such objection.
Auch hatte die Beschwerdegegnerin diesen Einwand im Beschwerdeverfahren nicht erhoben.
You may raise such objection with regard to initial or further processing for purposes of direct marketing, at any time and free of charge.
Sie können diesen Einwand hinsichtlich der Erst- oder Weiterverarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings jederzeit und kostenlos erheben.
Please note that in the event of such objection, the use of the website and the retrieval of the services offered may, in some circumstances, be restricted or not possible at all.
Bitte beachten Sie, dass im Falle eines solchen Widerspruchs die Nutzung der Webseite und der Abruf der hierüber angebotenen Leistungen unter Umständen nur eingeschränkt oder überhaupt nicht möglich sind.
Specifically, if no such objection is raised, the requirements for the necessary infrastructure at the Customer, including interfaces and system environment with regard to software, shall be considered confirmed as binding.
Insbesondere gelten mangels eines solchen Widerspruchs auch die Anforderungen an die erforderliche Infrastruktur beim Kunden, inklusive Schnittstellen und Systemumgebung im Hinblick auf Software, als verbindlich bestätigt.
We will respect such objection in the future.
Diesen Widerspruch werden wir für die Zukunft beachten.
Any such objection made after that period shall be decided upon by the arbitral tribunal.
Nach Ablauf dieser Frist ist das Schiedsgericht für die Entscheidung über diesen Einwand zuständig.
If such objection is raised, the ballot shall be repeated.
Auf einen solchen Einspruch ist die Abstimmung zu wiederholen.
Europol shall take the utmost account of any such objection.
Europol trägt jeder derartigen Ablehnung umfassend Rechnung.
Eurojust shall comply with any such objection.
Eurojust hält sich an eine solche Ablehnung.
We will inform you about the possibilities of such objection in this privacy policy.
Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.
There are no other requirements of form for such objection.
Weitere Formvorschriften für die Einreichung des Widerspruchs bestehen nicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such objection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 60 ms.
