Vertaling van "such values" in Duits
Generally speaking, children and young people are open to such values.
Im Allgemeinen sind Kinder und Jugendliche offen für solche Werte.
Cooling to such values often proves to be difficult.
Die Kühlung auf solche Werte erweist sich oft als schwierig.
This setting controls how such values are recognized and displayed by the system.
Diese Einstellungen bestimmen, wie diese Werte vom System erkannt und angezeigt werden.
Maybe now it's time for such values...
In the absence of such values, knowledge could be a destructive force.
In Ermangelung solcher Werte, könnte Wissen eine zerstörerische Kraft sein.
Looking up such values in the relevant literature often proves to be time-consuming.
Das Nachschlagen solcher Werte in der Literatur ist oft zeitaufwendig.
Previously, such values were usually measured in the laboratory.
Solche Werte wurden bisher meist im Labor gemessen.
We want to see such values in all notebooks.
Solche Werte wollen wir auch bei anderen Notebooks sehen.
Such people and such values should never be persecuted, but rather promoted.
Solche Menschen und solche Werte dürfen niemals verfolgt, sollten eher gefördert werden.
In everyday use such values should not be reached.
Im Alltagsbetrieb werden solche Werte nicht erreicht.
Well, our casein products provide such values.
Na eben, und unsere Kasein-Produkte bieten solche Werte.
Of course, as with any statistic, such values are more indicative.
Wie bei jeder Statistik haben solche Werte natürlich mehr einen indikativen Charakter.
At that time such values were to be achieved only by purebred racing cars.
Zu damaliger Zeit waren solche Werte nur von reinrassigen Rennwagen zu erreichen.